dissipating

Verb (present participle)

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Dissipating'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Dần dần biến mất hoặc phai nhạt; phân tán hoặc giải tán.

Definition (English Meaning)

Gradually disappearing or fading away; scattering or dispersing.

Ví dụ Thực tế với 'Dissipating'

"The fog was slowly dissipating in the morning sun."

"Sương mù đang từ từ tan biến dưới ánh nắng ban mai."
"His anger was dissipating as he listened to her explanation."

"Cơn giận của anh ấy đang nguôi ngoai khi anh ấy nghe lời giải thích của cô ấy."
"The crowd began dissipating after the concert ended."

"Đám đông bắt đầu giải tán sau khi buổi hòa nhạc kết thúc."

Từ loại & Từ liên quan của 'Dissipating'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: dissipate

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Dissipating'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

The present participle form of 'dissipate' is used to describe an ongoing process of something diminishing or vanishing. It implies a gradual reduction in quantity, intensity, or impact. Compared to 'disappearing' or 'vanishing', 'dissipating' emphasizes the process of scattering or breaking apart rather than simply ceasing to exist. It often suggests a loss of energy or concentration.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

When used with 'into', it describes what the thing is breaking down *into*. With 'in', it often describes the environment something is dissipating *in*.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Dissipating'

Rule: sentence-conditionals-second

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the government invested more in renewable energy, the smog in the city would dissipate more quickly.	Nếu chính phủ đầu tư nhiều hơn vào năng lượng tái tạo, khói bụi trong thành phố sẽ tan nhanh hơn.
Phủ định	If the wind didn't dissipate the smoke, the air quality would be much worse.	Nếu gió không làm tan khói, chất lượng không khí sẽ tệ hơn nhiều.
Nghi vấn	Would the crowd dissipate if the police weren't there?	Đám đông có giải tán không nếu cảnh sát không có mặt ở đó?

Rule: tenses-past-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The morning fog had dissipated by the time the sun rose.	Sương mù buổi sáng đã tan trước khi mặt trời mọc.
Phủ định	The tension in the room had not dissipated even after the apology.	Sự căng thẳng trong phòng vẫn chưa tan biến ngay cả sau lời xin lỗi.
Nghi vấn	Had the crowd dissipated before the police arrived?	Đám đông đã giải tán trước khi cảnh sát đến phải không?