entreaty

noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Entreaty'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Lời khẩn cầu, lời van xin tha thiết.

Definition (English Meaning)

An earnest or humble request.

Ví dụ Thực tế với 'Entreaty'

"Despite my repeated entreaties, he refused to reconsider his decision."

"Mặc dù tôi đã nhiều lần khẩn cầu, anh ấy vẫn từ chối xem xét lại quyết định của mình."
"The prisoner made a desperate entreaty for clemency."

"Tù nhân đã khẩn cầu tha thiết xin được khoan hồng."
"Her entreaties to her father to let her go to the dance were in vain."

"Những lời khẩn cầu của cô với cha cô để cho cô đi dự vũ hội đã vô ích."

Từ loại & Từ liên quan của 'Entreaty'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: entreaty

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Entreaty'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'entreaty' mang sắc thái trang trọng và thường được sử dụng trong bối cảnh mà người nói/viết muốn nhấn mạnh sự chân thành, cấp bách của lời thỉnh cầu. So với 'request' (yêu cầu) thông thường, 'entreaty' thể hiện mức độ khẩn thiết và sự kính trọng cao hơn. Khác với 'plea' (lời cầu xin), 'entreaty' có thể mang tính hình thức hơn và ít liên quan đến cảm xúc cá nhân trực tiếp.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

- 'entreaty for something': lời khẩn cầu cho điều gì đó (ví dụ: entreaty for mercy - lời khẩn cầu xin tha thứ).
- 'entreaty to someone': lời khẩn cầu gửi đến ai đó (ví dụ: entreaty to the king - lời khẩn cầu gửi đến nhà vua).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Entreaty'

Rule: clauses-adverbial-clauses

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Although she knew it was futile, she made one last entreaty to the judge for leniency.	Mặc dù cô biết điều đó là vô ích, cô vẫn đưa ra một lời khẩn cầu cuối cùng với thẩm phán để được khoan hồng.
Phủ định	Even though he listened patiently, he showed no sign of granting their entreaty.	Mặc dù anh ấy kiên nhẫn lắng nghe, anh ấy không cho thấy dấu hiệu nào sẽ chấp nhận lời khẩn cầu của họ.
Nghi vấn	If I make an entreaty, will you at least consider my proposal?	Nếu tôi đưa ra một lời khẩn cầu, bạn ít nhất có xem xét đề xuất của tôi không?

Rule: sentence-conditionals-mixed

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If she had made a heartfelt entreaty, he would reconsider his decision now.	Nếu cô ấy đã có một lời khẩn cầu chân thành, anh ấy sẽ xem xét lại quyết định của mình ngay bây giờ.
Phủ định	If they weren't so proud, they would have accepted his entreaty for help.	Nếu họ không quá kiêu hãnh, họ đã chấp nhận lời khẩn cầu giúp đỡ của anh ấy.
Nghi vấn	If you had listened to my entreaty, would you be in this mess now?	Nếu bạn đã lắng nghe lời khẩn cầu của tôi, liệu bạn có đang gặp rắc rối này không?