(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ moral injury
C1

moral injury

noun

Nghĩa tiếng Việt

tổn thương đạo đức vết thương lương tâm sang chấn đạo đức
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Moral injury'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Sự đau khổ về tâm lý do những hành động (hoặc thiếu hành động) vi phạm các giá trị đạo đức hoặc nguyên tắc đạo đức của một người.

Definition (English Meaning)

Psychological distress resulting from actions, or the lack thereof, which violate someone's moral or ethical code.

Ví dụ Thực tế với 'Moral injury'

  • "The soldier suffered moral injury after witnessing the unnecessary deaths of civilians."

    "Người lính bị tổn thương đạo đức sau khi chứng kiến cái chết không cần thiết của dân thường."

  • "Many veterans experience moral injury as a result of their wartime experiences."

    "Nhiều cựu chiến binh trải qua tổn thương đạo đức do những kinh nghiệm thời chiến của họ."

  • "Therapy can help individuals heal from moral injury by addressing feelings of guilt and shame."

    "Liệu pháp có thể giúp các cá nhân chữa lành tổn thương đạo đức bằng cách giải quyết cảm giác tội lỗi và xấu hổ."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Moral injury'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Noun: moral injury
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

moral wound(vết thương đạo đức)
ethical injury(tổn thương đạo đức)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

post-traumatic stress disorder (PTSD)(rối loạn căng thẳng sau травма (PTSD))
guilt(tội lỗi)
shame(xấu hổ)
betrayal(sự phản bội)

Lĩnh vực (Subject Area)

Tâm lý học Quân sự Đạo đức học

Ghi chú Cách dùng 'Moral injury'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Moral injury is distinct from PTSD, though they can co-occur. PTSD focuses on fear-based trauma, while moral injury centers on guilt, shame, and betrayal related to moral transgressions. It involves a deep sense of having done something wrong, or having failed to prevent something wrong, that violates one's core beliefs about right and wrong. It can lead to feelings of worthlessness, alienation, and difficulty trusting oneself and others.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

from in

Use 'from' to indicate the source or cause of the moral injury (e.g., moral injury from witnessing atrocities). Use 'in' to indicate involvement or experience with the moral injury (e.g., dealing with moral injury in the aftermath of a traumatic event).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Moral injury'

Rule: sentence-tag-questions

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Experiencing a moral injury can deeply affect someone, can't it?
Việc trải qua một tổn thương đạo đức có thể ảnh hưởng sâu sắc đến một người, đúng không?
Phủ định
He hasn't fully recovered from the moral injury he suffered during the war, has he?
Anh ấy vẫn chưa hoàn toàn hồi phục khỏi tổn thương đạo đức mà anh ấy phải chịu trong chiến tranh, phải không?
Nghi vấn
Dealing with moral injury is a difficult process, isn't it?
Đối phó với tổn thương đạo đức là một quá trình khó khăn, phải không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)