(Top Banner Ad)
partitionism
C2
noun C2 Chính trị, Lịch sử, Xã hội học

partitionism

UK: /pɑːˈtɪʃənɪzəm/ • US: /pɑːrˈtɪʃənɪzəm/

Nghĩa tiếng Việt

chủ nghĩa phân chia chủ trương phân chia
Proficient (C2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The advocacy or practice of partitioning a territory or country, often along ethnic, religious, or political lines.

Vietnamese Meaning

Chủ nghĩa hoặc thực tiễn ủng hộ việc phân chia một vùng lãnh thổ hoặc quốc gia, thường theo các ranh giới sắc tộc, tôn giáo hoặc chính trị.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The rise of partitionism led to the creation of new states but also significant displacement and conflict."

    "Sự trỗi dậy của chủ nghĩa phân chia đã dẫn đến việc thành lập các quốc gia mới, nhưng cũng gây ra sự di dời và xung đột đáng kể."

  • "Historians debate the role of partitionism in shaping the modern world."

    "Các nhà sử học tranh luận về vai trò của chủ nghĩa phân chia trong việc định hình thế giới hiện đại."

  • "Partitionism often fails to address the underlying causes of conflict, leading to renewed violence."

    "Chủ nghĩa phân chia thường không giải quyết được các nguyên nhân gốc rễ của xung đột, dẫn đến bạo lực tái diễn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun partition sự chia cắt, vách ngăn
Verb partition chia cắt, phân chia
Adjective partitioned đã bị chia cắt, được phân chia
Noun partitionist người ủng hộ chủ nghĩa chia cắt
Adjective partitionist thuộc về chủ nghĩa chia cắt

Synonyms

divisionism (chủ nghĩa chia rẽ)separatism (chủ nghĩa ly khai)

Antonyms

unificationism (chủ nghĩa thống nhất)integrationism (chủ nghĩa hội nhập)

Related Words

balkanization (Balkan hóa (chia cắt một khu vực hoặc quốc gia thành các đơn vị nhỏ hơn, thường thù địch))geopolitics (địa chính trị)

Subject Area

Chính trị, Lịch sử, Xã hội học

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
partitio
English
partition
English
partitionism

Nguồn gốc từ 'chia cắt' và 'chủ nghĩa'

Từ 'partitionism' được hình thành từ hai phần chính: 'partition' (sự chia cắt, phân chia) và hậu tố '-ism' (chủ nghĩa, học thuyết). 'Partition' bắt nguồn từ 'partitio' trong tiếng Latin, có nghĩa là sự phân chia. Khi kết hợp lại, 'partitionism' dùng để chỉ một học thuyết, chính sách hoặc quan điểm ủng hộ việc chia cắt một quốc gia, vùng lãnh thổ hoặc một nhóm người thành các phần riêng biệt, thường dựa trên sự khác biệt về sắc tộc, tôn giáo hoặc chính trị.

Usage Note

Thuật ngữ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, liên quan đến xung đột, bất ổn và những hậu quả không mong muốn phát sinh từ việc chia cắt. Nó khác với 'federalism' hoặc 'devolution' ở chỗ nó thường liên quan đến việc chia cắt đã từng là một thể thống nhất, trong khi các thuật ngữ kia nói đến việc phân quyền.

Prepositions

of in

'Partitionism of' dùng để chỉ việc ủng hộ chia cắt một khu vực cụ thể. Ví dụ: 'The partitionism of India'. 'Partitionism in' dùng để chỉ xu hướng hoặc sự ủng hộ việc phân chia một khu vực lớn hơn hoặc trong một bối cảnh rộng hơn. Ví dụ: 'Partitionism in post-colonial states'.

Collocations (Từ đi kèm)

Noun + partitionism
  • rise of the rise of partitionism
    (sự trỗi dậy của chủ nghĩa chia cắt)
  • threat of the threat of partitionism
    (mối đe dọa từ chủ nghĩa chia cắt)
  • policy of the policy of partitionism
    (chính sách chia cắt)
Verb + partitionism
  • advocate to advocate partitionism
    (ủng hộ chủ nghĩa chia cắt)
  • oppose to oppose partitionism
    (phản đối chủ nghĩa chia cắt)
  • reject to reject partitionism
    (bác bỏ chủ nghĩa chia cắt)
Adjective + partitionism
  • inherent inherent partitionism
    (chủ nghĩa chia cắt cố hữu)
  • violent violent partitionism
    (chủ nghĩa chia cắt bạo lực)

Idioms

  • the dangers of partitionism

    những mối nguy hiểm của chủ nghĩa chia cắt

    "Historians often warn about the dangers of partitionism in multi-ethnic societies."

    (Các nhà sử học thường cảnh báo về những mối nguy hiểm của chủ nghĩa chia cắt trong các xã hội đa sắc tộc.)

  • to fall victim to partitionism

    trở thành nạn nhân của chủ nghĩa chia cắt

    "Many regions have fallen victim to partitionism, leading to prolonged conflict."

    (Nhiều khu vực đã trở thành nạn nhân của chủ nghĩa chia cắt, dẫn đến xung đột kéo dài.)

  • a legacy of partitionism

    di sản của chủ nghĩa chia cắt

    "The border disputes are a bitter legacy of partitionism."

    (Các tranh chấp biên giới là một di sản cay đắng của chủ nghĩa chia cắt.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

partitionism

noun
Lật mặt

Chủ nghĩa hoặc thực tiễn ủng hộ việc phân chia một vùng lãnh thổ hoặc quốc gia, thường theo các ranh giới sắc tộc, tôn giáo hoặc chính trị.

"The rise of partitionism led to the creation of new states but also significant displacement and conflict."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Reported Speech (Câu Tường thuật)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The historian said that partitionism was a significant factor in the political landscape of the 20th century.
 Nhà sử học nói rằng chủ nghĩa phân chia là một yếu tố quan trọng trong bối cảnh chính trị của thế kỷ 20.
Phủ định
She told me that she did not believe partitionism would lead to lasting peace in the region.
 Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy không tin chủ nghĩa phân chia sẽ dẫn đến hòa bình lâu dài trong khu vực.
Nghi vấn
The journalist asked whether the politician was a partitionist.
 Nhà báo hỏi liệu chính trị gia có phải là người theo chủ nghĩa phân chia hay không.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "partitionism".

Chủ nghĩa chia cắt trong lịch sử thế giới

Chủ nghĩa chia cắt là một khái niệm chính trị có tác động sâu sắc đến lịch sử và địa chính trị thế giới. Nó thường được liên kết với các sự kiện như sự chia cắt Ấn Độ và Pakistan năm 1947, sự phân chia Triều Tiên thành Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc, hay việc chia cắt Ireland. Những sự kiện này thường gây ra các cuộc xung đột bạo lực, di cư hàng loạt và để lại những vết sẹo chính trị, xã hội kéo dài cho nhiều thế hệ. Nó nhấn mạnh rằng việc phân chia một quốc gia hoặc lãnh thổ, dù ban đầu có thể được xem là giải pháp, thường dẫn đến những hậu quả phức tạp và đau lòng.