protuberance

noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Protuberance'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một vật gì đó nhô ra; chỗ lồi, cục u hoặc chỗ sưng.

Definition (English Meaning)

Something that protrudes; a bulge, knob, or swelling.

Ví dụ Thực tế với 'Protuberance'

"The rock had a strange protuberance that looked like a face."

"Tảng đá có một chỗ lồi kỳ lạ trông giống như một khuôn mặt."
"There was a bony protuberance on his forehead."

"Có một chỗ lồi xương trên trán anh ta."
"Solar protuberances are often visible during a total eclipse."

"Vầng nhật hoa thường có thể nhìn thấy trong nhật thực toàn phần."

Từ loại & Từ liên quan của 'Protuberance'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: protuberance

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Protuberance'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'protuberance' thường được dùng để chỉ những phần nhô ra một cách rõ ràng và có thể nhìn thấy được. Nó có thể ám chỉ những cấu trúc tự nhiên (như cục u trên cơ thể, mỏm đá) hoặc nhân tạo. Khác với 'bump' (va chạm, cục u nhỏ do va chạm) thường mang ý nghĩa tiêu cực hoặc tạm thời, 'protuberance' trung tính hơn và chỉ đơn giản mô tả hình dạng.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'On' thường được sử dụng để chỉ vị trí của vật nhô ra so với bề mặt khác (ví dụ: 'a protuberance on the skin'). 'In' có thể dùng khi nói về sự tồn tại của phần nhô ra trong một khu vực (ví dụ: 'protuberances in the rock formation'). 'Of' thường theo sau là một danh từ chỉ loại (ví dụ: 'a protuberance of bone').

Ngữ pháp ứng dụng với 'Protuberance'

Rule: sentence-conditionals-mixed

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the sculptor had planned the statue more carefully, the protuberance on the shoulder wouldn't be so noticeable now.	Nếu nhà điêu khắc đã lên kế hoạch cho bức tượng cẩn thận hơn, phần lồi ra trên vai sẽ không quá lộ như bây giờ.
Phủ định	If she hadn't tripped over that protuberance in the sidewalk, she wouldn't be in pain now.	Nếu cô ấy không vấp phải chỗ lồi ra trên vỉa hè đó, cô ấy sẽ không bị đau bây giờ.
Nghi vấn	If the architect had listened to the engineer's concerns, would that protuberance on the building be such a safety hazard now?	Nếu kiến trúc sư đã lắng nghe những lo ngại của kỹ sư, thì phần lồi ra trên tòa nhà có còn là một mối nguy hiểm về an toàn như bây giờ không?

Rule: sentence-conditionals-second

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the rock formation had a smaller protuberance, it would be easier to climb.	Nếu sự hình thành đá có một phần lồi ra nhỏ hơn, thì sẽ dễ leo hơn.
Phủ định	If the skin weren't sensitive, a protuberance wouldn't cause so much discomfort.	Nếu da không nhạy cảm, một chỗ lồi sẽ không gây ra nhiều khó chịu đến vậy.
Nghi vấn	Would the sculpture look more balanced if the protuberance were removed?	Liệu tác phẩm điêu khắc có trông cân đối hơn nếu phần lồi ra được loại bỏ không?

Rule: usage-wish-if-only

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	I wish that rock didn't have such a noticeable protuberance; it makes it hard to climb.	Tôi ước tảng đá đó không có chỗ lồi ra dễ thấy như vậy; nó làm cho việc leo trèo trở nên khó khăn.
Phủ định	If only the sculptor hadn't added that protuberance to the statue; it would have looked so much better.	Giá mà nhà điêu khắc đã không thêm chỗ lồi đó vào bức tượng; trông nó đã đẹp hơn rất nhiều.
Nghi vấn	If only there weren't a protuberance there, would we be able to fit the furniture?	Nếu không có chỗ lồi ở đó, liệu chúng ta có thể kê vừa đồ đạc không?