righteous conduct

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Righteous conduct'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Hành vi đúng đắn về mặt đạo đức hoặc có thể biện minh được; hành vi tuân thủ các nguyên tắc đạo đức hoặc tôn giáo.

Definition (English Meaning)

Behavior that is morally correct or justifiable; conduct that adheres to moral or religious principles.

Ví dụ Thực tế với 'Righteous conduct'

"The leader was praised for his righteous conduct during the crisis."

"Nhà lãnh đạo được khen ngợi vì hành vi chính trực của mình trong suốt cuộc khủng hoảng."
"Living a life of righteous conduct is essential for spiritual growth."

"Sống một cuộc đời với hành vi chính trực là điều cần thiết cho sự phát triển tâm linh."
"The organization is dedicated to promoting righteous conduct in all aspects of public life."

"Tổ chức này tận tâm thúc đẩy hành vi chính trực trong mọi khía cạnh của đời sống công cộng."

Từ loại & Từ liên quan của 'Righteous conduct'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: righteous

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Righteous conduct'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ này nhấn mạnh đến hành động phù hợp với các chuẩn mực đạo đức cao cả. 'Righteous' mang nghĩa đức hạnh, công chính, ngay thẳng. 'Conduct' chỉ hành vi, cách cư xử. Sự kết hợp này tạo ra một ý nghĩa mạnh mẽ về hành động có đạo đức.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

* **in righteous conduct:** Thường được dùng để mô tả một người sống theo cách đạo đức và chính trực. Ví dụ: He believes in living in righteous conduct.
* **with righteous conduct:** Ít phổ biến hơn, nhưng có thể được dùng để nhấn mạnh cách thức hành động, ví dụ: He faced the challenge with righteous conduct.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Righteous conduct'

Rule: tenses-future-perfect-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the end of this year, the organization will have been promoting righteous conduct within the community for a decade.	Đến cuối năm nay, tổ chức sẽ đã và đang thúc đẩy hành vi chính trực trong cộng đồng được một thập kỷ.
Phủ định	He won't have been acting with righteous conduct if he continues to ignore the suffering of others.	Anh ta sẽ không còn hành xử chính trực nếu anh ta tiếp tục phớt lờ sự đau khổ của người khác.
Nghi vấn	Will she have been demonstrating righteous conduct long enough to be considered a role model?	Liệu cô ấy đã và đang thể hiện hành vi chính trực đủ lâu để được coi là một hình mẫu?