(Top Banner Ad)
unattainability
C2
noun C2 Triết học, Xã hội học, Tâm lý học

unattainability

UK: /ˌʌnəˌteɪnəˈbɪləti/ • US: /ˌʌnəˌteɪnəˈbɪləti/

Nghĩa tiếng Việt

tính không thể đạt được sự bất khả thi trong việc đạt được tính chất không thể với tới
Proficient (C2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The quality or state of being unattainable; the impossibility of achieving or obtaining something.

Vietnamese Meaning

Tính chất không thể đạt được; trạng thái không thể đạt được; sự bất khả thi trong việc đạt được hoặc giành được một điều gì đó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The unattainability of absolute justice is a recurring theme in philosophical debates."

    "Tính không thể đạt được của công lý tuyệt đối là một chủ đề lặp đi lặp lại trong các cuộc tranh luận triết học."

  • "The artist explored the theme of unattainability of true love in her paintings."

    "Nghệ sĩ đã khám phá chủ đề về sự không thể đạt được tình yêu đích thực trong các bức tranh của mình."

  • "Many people find the unattainability of their dreams a source of frustration."

    "Nhiều người thấy sự không thể đạt được ước mơ của họ là một nguồn gây thất vọng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb attain đạt được, giành được
Noun attainment sự đạt được, thành tựu
Adjective attainable có thể đạt được
Adjective unattainable không thể đạt được
Adverb unattainably một cách không thể đạt được

Synonyms

impossibility (sự bất khả thi)inaccessibility (sự không thể tiếp cận)

Antonyms

attainability (tính có thể đạt được)feasibility (tính khả thi)possibility (khả năng có thể)

Related Words

utopia (không tưởng)perfectionism (chủ nghĩa hoàn hảo)idealism (chủ nghĩa duy tâm)

Subject Area

Triết học, Xã hội học, Tâm lý học

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
ad- (to) + tangere (to touch) → attingere (to reach, arrive at)
Old French
ateindre (to reach, achieve)
Middle English
atteinen (to reach, obtain)
English
attain
English
attainable (with -able suffix)
English
unattainable (with un- prefix)
English
unattainability (with -ity suffix)

Sự hình thành của 'unattainability'

Từ 'unattainability' là một ví dụ điển hình về cách tiếng Anh xây dựng các từ phức tạp từ những thành phần nhỏ hơn. Nó được tạo thành từ tiền tố 'un-' (nghĩa là 'không' hoặc 'ngược lại'), động từ 'attain' (đạt được, giành được), hậu tố tính từ '-able' (có thể) và hậu tố danh từ '-ity' (biểu thị trạng thái hoặc tính chất). Ghép lại, 'unattainability' mô tả 'trạng thái hoặc tính chất không thể đạt tới, không thể có được'.

Usage Note

Từ 'unattainability' thường được sử dụng trong các bối cảnh trừu tượng, đề cập đến những mục tiêu, lý tưởng, hoặc tiêu chuẩn vượt quá khả năng hiện tại. Nó nhấn mạnh sự không thể đạt được, không chỉ là khó khăn mà là không thể về mặt bản chất. So với 'impossibility' (sự bất khả thi), 'unattainability' thường mang sắc thái về một mục tiêu hoặc điều gì đó mong muốn nhưng không thể có được, trong khi 'impossibility' có thể áp dụng cho nhiều tình huống khác nhau.

Prepositions

of in

‘Unattainability of’ thường được dùng để chỉ điều gì đó cụ thể không thể đạt được. Ví dụ: 'the unattainability of perfection'. 'Unattainability in' thường được dùng để chỉ sự không thể đạt được trong một lĩnh vực hoặc bối cảnh cụ thể. Ví dụ: 'unattainability in achieving world peace'.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + unattainability
  • complete complete unattainability
    (sự không thể đạt được hoàn toàn)
  • inherent inherent unattainability
    (tính không thể đạt được cố hữu)
  • perceived perceived unattainability
    (sự không thể đạt được trong nhận thức/theo quan điểm chủ quan)
  • ultimate ultimate unattainability
    (sự không thể đạt được tối hậu/cuối cùng)
  • economic economic unattainability
    (sự không thể đạt được về mặt kinh tế)
Verb + unattainability
  • emphasize emphasize the unattainability
    (nhấn mạnh tính không thể đạt được)
  • accept accept the unattainability
    (chấp nhận tính không thể đạt được)
  • grapple with grapple with the unattainability
    (vật lộn/đấu tranh với tính không thể đạt được)
  • confront confront the unattainability
    (đối mặt với tính không thể đạt được)

Idioms

  • a sense of unattainability

    cảm giác về sự không thể đạt được

    "Despite his efforts, a sense of unattainability surrounded his lifelong dream."

    (Dù đã nỗ lực, một cảm giác về sự không thể đạt được vẫn bao trùm giấc mơ cả đời của anh ấy.)

  • the illusion of unattainability

    ảo tưởng về sự không thể đạt được

    "Sometimes, what seems like the illusion of unattainability is just a lack of effort."

    (Đôi khi, cái vẻ ngoài ảo ảnh về sự không thể đạt được chỉ là do thiếu nỗ lực.)

  • border on unattainability

    gần như không thể đạt được

    "Her high standards for a partner bordered on unattainability."

    (Tiêu chuẩn cao của cô ấy về một người bạn đời gần như không thể đạt được.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

unattainability

noun
Lật mặt

Tính chất không thể đạt được; trạng thái không thể đạt được; sự bất khả thi trong việc đạt được hoặc giành được một điều gì đó.

"The unattainability of absolute justice is a recurring theme in philosophical debates."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If people believe in the unattainability of a goal, they often don't even try to achieve it.
 Nếu mọi người tin vào sự không thể đạt được của một mục tiêu, họ thường thậm chí không cố gắng đạt được nó.
Phủ định
When the unattainability of success is emphasized, motivation does not thrive.
 Khi sự không thể đạt được thành công được nhấn mạnh, động lực không phát triển.
Nghi vấn
If a task seems to have a high level of unattainability, do people generally give up easily?
 Nếu một nhiệm vụ dường như có mức độ không thể đạt được cao, mọi người có xu hướng bỏ cuộc dễ dàng không?

Rule: Yes/No Questions (Câu hỏi Yes/No)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The unattainability of her dreams saddened her.
 Việc không thể đạt được ước mơ của cô ấy khiến cô ấy buồn.
Phủ định
Is the unattainability of world peace a universally accepted idea?
 Liệu việc không thể đạt được hòa bình thế giới có phải là một ý tưởng được chấp nhận rộng rãi?
Nghi vấn
Is the solution's unattainability due to a lack of resources?
 Có phải việc không thể đạt được giải pháp là do thiếu nguồn lực?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "unattainability".

The American Dream (Giấc mơ Mỹ)

Giấc mơ Mỹ thường được miêu tả như một cơ hội để mọi người đạt được thành công và hạnh phúc thông qua sự chăm chỉ. Tuy nhiên, đối với một số người, đặc biệt là khi đối mặt với các rào cản kinh tế hoặc xã hội, giấc mơ này có thể trở thành biểu tượng của 'unattainability' – một mục tiêu quá xa vời, khó lòng đạt tới.

Pursuit of Perfection (Theo đuổi sự hoàn hảo)

Trong triết học và nghệ thuật phương Tây, sự hoàn hảo thường được xem là một lý tưởng mà con người luôn khao khát nhưng lại là 'unattainable' – không thể đạt được trọn vẹn. Điều này tạo ra một sự căng thẳng sáng tạo và là động lực cho sự phát triển không ngừng của nhân loại, dù biết rằng mục tiêu cuối cùng có thể không bao giờ chạm tới.