اسم مؤنث General

دِقَّةٌ

diqqatun

tính chính xác

Fawq Mutawassit (B2)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

صفة أو حالة كون الشيء دقيقًا؛ الإحكام والصحة

Tính chất hoặc trạng thái của việc chính xác; sự chính xác và đúng đắn.

"يجب التحقق من دِقَّةِ المعلومات قبل نشرها."

"Cần phải kiểm tra tính chính xác của thông tin trước khi công bố."

الجذر: د-ق-ق | الجمع: دِقَّات (جمع مؤنث سالم) - Độ chính xác, tính đúng đắn. Lưu ý về giống của danh từ.

Không có dữ liệu ngữ pháp.

Số nhiều "Gãy" (Broken)

"تَحَرَّ الدِّقَّةَ فِي عَمَلِكَ."

Hãy cẩn thận trong công việc của bạn.

الدِّقَّةَ: منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، لأنه مفعول به.
"يَجِبُ التَّحَقُّقُ مِن دِقَّةِ التَّقَارِيرِ."

Cần phải xác minh tính chính xác của các báo cáo.

دِقَّةِ: مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، لأنه مضاف إليه.
"الدِّقَّةُ مُهِمَّةٌ لِإِنْجَازِ المَهَامِّ بِجَوْدَةٍ."

Sự chính xác là quan trọng để hoàn thành nhiệm vụ với chất lượng cao.

الدِّقَّةُ: مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه مبتدأ.

Giống Đực và Giống Cái

"يَجِبُ التَّحَقُّقُ بِـدِقَّةٍ قَبْلَ إِتّخاذِ القَرَارِ."

Cần phải kiểm tra với sự chính xác trước khi đưa ra quyết định.

دِقَّةٍ: مجرور بحرف الجر (جار ومجرور).
"تَمَّ فَحْصُ التَّقْرِيرِ بِـدِقَّةٍ شَدِيدَةٍ."

Báo cáo đã được kiểm tra với sự chính xác cao.

دِقَّةٍ: مجرور بحرف الجر (جار ومجرور).
"تَحْتَاجُ هَذِهِ التَّجْرِبَةُ إِلَى دِقَّةٍ مُتَنَاهِيَةٍ."

Thí nghiệm này cần độ chính xác tuyệt đối.

دِقَّةٍ: مضاف إليه مجرور.