(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa diversitet
B1
substantiv B1 Chính trị học, Thống kê

diversitet

/diveʁsiˈteːˀ/
tính đa dạng
Trung cấp (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "diversitet"

Định nghĩa (Dansk)

Det at være forskelligartet; mangfoldighed.

Ý nghĩa của "diversitet" trong tiếng Việt

Trạng thái hoặc thực tế của việc là số nhiều.

Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "diversitet"

  • "Virksomheden prioriterer diversitet blandt sine ansatte."

    "Công ty ưu tiên sự đa dạng trong số các nhân viên của mình."

  • "Diversitet er vigtig for et sundt samfund."

    "Tính đa dạng rất quan trọng đối với một xã hội lành mạnh."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "diversitet"

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

ensartethed (tính đồng nhất, đơn điệu)

Cách dùng "diversitet" & Ghi chú

Lưu ý cách dùng "diversitet" đúng ngữ cảnh

Từ 'diversitet' thường được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng và liên quan đến sự đa dạng về văn hóa, chủng tộc, giới tính, v.v. Nó tương đương với nghĩa rộng của 'tính đa dạng' trong tiếng Việt.

Bảng chia từ (Bøjning) của "diversitet"

Giống: Fælleskøn (en)
Loại/DạngChia từVí dụ
Nguyên thể số ít diversitet
Virksomheden værdsætter diversitet blandt sine medarbejdere.
(Công ty coi trọng sự đa dạng giữa các nhân viên của mình.)
Xác định số ít diversiteten
Diversiteten i vores samfund er en styrke.
(Sự đa dạng trong xã hội của chúng ta là một sức mạnh.)
Nguyên thể số nhiều diversiteter
Der findes mange forskellige diversiteter i naturen.
(Có rất nhiều sự đa dạng khác nhau trong tự nhiên.)
Xác định số nhiều diversiteterne
Diversiteterne i denne rapport er veldokumenterede.
(Các sự đa dạng trong báo cáo này được ghi chép đầy đủ.)

Ngữ cảnh Ngữ pháp

Sở hữu cách (-s)
  • "Virksomhedens diversitets politik er meget vigtig for os."

    "Chính sách đa dạng của công ty rất quan trọng đối với chúng tôi."

  • "Jeg beundrer samfundets diversitets rigdom."

    "Tôi ngưỡng mộ sự phong phú trong sự đa dạng của xã hội."

  • "Diversitetets fremme er et vigtigt mål for regeringen."

    "Việc thúc đẩy sự đa dạng là một mục tiêu quan trọng của chính phủ."