smule
ˈsmuːlə
lượng nhỏ
Cơ bản (A2)
Định nghĩa & Giải nghĩa "smule"
Định nghĩa (Dansk)
En lille mængde af noget.
Ý nghĩa của "smule" trong tiếng Việt
Một lượng nhỏ của cái gì đó được mang hoặc vận chuyển.
Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "smule"
-
"Jeg har kun en smule sukker tilbage."
"Tôi chỉ còn một chút đường."
-
"Han viste ikke en smule interesse."
"Anh ấy không hề tỏ ra một chút hứng thú nào."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "smule"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "smule" & Ghi chú
Lưu ý cách dùng "smule" đúng ngữ cảnh
Từ 'smule' thường được dùng để chỉ một lượng rất nhỏ, nhỏ hơn so với 'lidt' hoặc 'en smule'. Nó mang sắc thái nhấn mạnh về sự ít ỏi.
Bảng chia từ (Bøjning) của "smule"
Giống: Fælleskøn (en)| Loại/Dạng | Chia từ | Ví dụ |
|---|---|---|
| Nguyên thể số ít | smule |
Jeg fandt en smule chokolade på gulvet.
(Tôi tìm thấy một mẩu sô cô la trên sàn nhà.) |
| Xác định số ít | smulen |
Smulen på bordet var fra kagen.
(Mẩu vụn trên bàn là từ chiếc bánh.) |
| Nguyên thể số nhiều | smuler |
Der lå mange smuler på gulvet efter festen.
(Có rất nhiều mẩu vụn trên sàn sau bữa tiệc.) |
| Xác định số nhiều | smulerne |
Jeg samlede smulerne op fra bordet.
(Tôi nhặt những mẩu vụn trên bàn.) |
Ngữ cảnh Ngữ pháp
Danh từ ghép
- "Der lå en brødsmule på bordet."
"Có một mẩu vụn bánh mì trên bàn."
- "Hun fandt en smule papir i lommen."
"Cô ấy tìm thấy một mẩu giấy trong túi."
- "Efter kagen var spist, var der kun smuler tilbage."
"Sau khi bánh được ăn hết, chỉ còn lại những mẩu vụn."