antitetico
Định nghĩa & Giải nghĩa "antitetico"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che esprime antitesi, opposizione netta.
Ý nghĩa của "antitetico" trong tiếng Việt
Mang tính chất trái nghĩa; thể hiện sự đối lập hoặc tương phản.
Câu ví dụ tiếng Ý với "antitetico"
-
"Le sue idee sono antitetiche alle mie."
"Ý tưởng của anh ấy trái ngược với ý tưởng của tôi."
-
"C'è un rapporto antitetico tra le due teorie."
"Có một mối quan hệ đối lập giữa hai lý thuyết."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "antitetico"
Đồng nghĩa
Cách dùng "antitetico" & Ghi chú
Cách dùng "antitetico" đúng ngữ cảnh
Từ 'antitetico' dùng để chỉ những gì mang tính chất đối lập, tương phản một cách rõ rệt. Cần phân biệt với các sắc thái nghĩa khác của sự đối lập.
Ngữ pháp & Chia từ "antitetico" (Grammatica)
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"Il suo pensiero antitetico ha creato una forte discussione."
"Suy nghĩ trái ngược của anh ấy đã tạo ra một cuộc tranh luận gay gắt."
-
"Le opinioni antitetiche dei due candidati hanno reso il dibattito molto interessante."
"Những ý kiến trái ngược của hai ứng cử viên đã làm cho cuộc tranh luận trở nên rất thú vị."
-
"Questo concetto antitetico sfida le nostre convinzioni più radicate."
"Khái niệm trái ngược này thách thức những niềm tin sâu sắc nhất của chúng ta."
-
"È un bell'esempio antitetico di come due persone, pur essendo diverse, possano collaborare."
"Đó là một ví dụ đối lập tuyệt vời về cách hai người, mặc dù khác nhau, vẫn có thể hợp tác."
-
"Quel concetto antitetico ha scatenato un acceso dibattito tra gli studiosi."
"Khái niệm đối lập đó đã gây ra một cuộc tranh luận gay gắt giữa các học giả."
-
"Sono bei risultati antitetici rispetto alle aspettative iniziali del progetto."
"Đó là những kết quả trái ngược tốt đẹp so với những kỳ vọng ban đầu của dự án."