aggettivo B2 Luật pháp, Chính trị, Thể thao, Chung

rovesciato

/roveʃˈt͡ʃato/

bị lật đổ

Trung cao cấp (B2)

Định nghĩa & Giải nghĩa "rovesciato"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Che è stato girato o capovolto, che ha subito un ribaltamento.

Ý nghĩa của "rovesciato" trong tiếng Việt

Bị lật ngược; bị đảo ngược; bị hủy bỏ.

Câu ví dụ tiếng Ý với "rovesciato"

"Il tavolo è stato rovesciato durante la lite."

"Cái bàn đã bị lật trong cuộc cãi vã."
"Le previsioni del tempo sono state rovesciate da un'improvvisa tempesta."

"Dự báo thời tiết đã bị đảo ngược bởi một cơn bão bất ngờ."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "rovesciato"

Đồng nghĩa

Cách dùng "rovesciato" & Ghi chú

Cách dùng "rovesciato" đúng ngữ cảnh

Từ 'rovesciato' có nghĩa là bị lật ngược, đảo ngược, hoặc hủy bỏ. Cần chú ý đến ngữ cảnh để chọn nghĩa phù hợp. Nó có thể áp dụng cho cả nghĩa đen (vật lý) và nghĩa bóng (tình huống, kế hoạch).

Ngữ pháp & Chia từ "rovesciato" (Grammatica)

Ngữ cảnh & Cấu trúc câu

Sự hòa hợp Tính từ

"Il bicchiere è rovesciato sul tavolo."

"Cái ly bị lật úp trên bàn."
"Le sedie rovesciate creavano un'immagine caotica nella stanza."

"Những chiếc ghế bị lật tạo ra một hình ảnh hỗn loạn trong phòng."
"La torta rovesciata di mele è il mio dolce preferito."

"Bánh táo lật ngược là món tráng miệng yêu thích của tôi."