(Vị trí top_banner)
Hình minh họa verticalità
B2
sostantivo B2 Kiến trúc, Thiết kế, Toán học, Ngôn ngữ học

verticalità

/vertikaliˈta/
tính thẳng đứng
Trung cao cấp (B2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "verticalità"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Qualità o condizione di essere verticale.

Ý nghĩa của "verticalità" trong tiếng Việt

Trạng thái hoặc phẩm chất thẳng đứng; tính thẳng đứng.

Câu ví dụ tiếng Ý với "verticalità"

  • "La verticalità della torre è impressionante."

    "Độ thẳng đứng của tòa tháp thật ấn tượng."

  • "Il progetto mira a migliorare la verticalità del processo produttivo."

    "Dự án nhằm mục đích cải thiện tính thẳng đứng của quy trình sản xuất."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "verticalità"

Đồng nghĩa

perpendicolarità (tính vuông góc)

Trái nghĩa

Cách dùng "verticalità" & Ghi chú

Cách dùng "verticalità" đúng ngữ cảnh

Từ 'verticalità' thường được dùng để chỉ tính chất thẳng đứng của một vật thể hoặc một khái niệm trừu tượng. Cần phân biệt với các từ khác có liên quan đến phương thẳng đứng, ví dụ như 'verticale' (tính từ) hoặc 'perpendicolarità' (tính vuông góc).

Ngữ pháp & Chia từ "verticalità" (Grammatica)

Giống: femminile
LoạiDạngVí dụ
Với mạo từ xác định la verticalità
La verticalità della torre è impressionante.
(Độ thẳng đứng của tòa tháp thật ấn tượng.)
Với mạo từ xác định le verticalità
Le verticalità delle montagne creano un panorama mozzafiato.
(Độ dốc đứng của những ngọn núi tạo nên một khung cảnh ngoạn mục.)
Với mạo từ không xác định una verticalità
C'è una certa verticalità nel suo approccio al lavoro.
(Có một sự thẳng thắn nhất định trong cách tiếp cận công việc của anh ấy.)

Ngữ cảnh & Cấu trúc câu

Giống của Danh từ (Đực/Cái)
  • "La verticalità della torre è impressionante."

    "Độ thẳng đứng của tòa tháp thật ấn tượng."

  • "Abbiamo misurato la verticalità del muro con un filo a piombo."

    "Chúng tôi đã đo độ thẳng đứng của bức tường bằng quả dọi."

  • "La verticalità di questa pianta rampicante è supportata da un traliccio."

    "Độ thẳng đứng của cây leo này được hỗ trợ bởi một giàn."