graag
/ɣraːx/
thích
Cơ bản (A2)
Định nghĩa "graag" (Betekenis)
Định nghĩa (Tiếng Hà Lan)
Een voorkeur hebben voor iets of iemand.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Có sự yêu thích hoặc ưu tiên cho điều gì đó.
Ví dụ (Voorbeelden)
"Ik lees graag boeken."
"Tôi thích đọc sách."
"Zij gaat graag naar het strand."
"Cô ấy thích đi biển."
Đồng nghĩa (Synoniemen) & Trái nghĩa (Antoniemen)
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Ghi chú sử dụng (Gebruik)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Hà Lan
Tính từ 'graag' thường được dùng để diễn tả sự yêu thích hoặc ưu tiên. Ví dụ: 'Ik eet graag ijs' (Tôi thích ăn kem). Cũng có thể dùng 'leuk vinden' nhưng 'graag' mang sắc thái tự nhiên hơn.
Ngữ pháp (Grammatica)
Ngữ cảnh & Cấu trúc (Context & Structuur)
So sánh Tính từ
-
"Ik lees graag boeken over geschiedenis."
"Tôi thích đọc sách về lịch sử."
-
"De Eiffeltoren is hoog, maar de Burj Khalifa is hoger, en de Mount Everest is het hoogst."
"Tháp Eiffel cao, nhưng Burj Khalifa cao hơn, và đỉnh Everest cao nhất."
-
"Zij maakt de deur open, omdat zij vroeg is thuisgekomen."
"Cô ấy mở cửa, bởi vì cô ấy đã về nhà sớm."