nergens
/ˈnɛr.ɣə(n)s/
không ở đâu cả
Cơ bản (A2)
Định nghĩa "nergens" (Betekenis)
Định nghĩa (Tiếng Hà Lan)
op geen enkele plaats
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Không ở bất cứ đâu; không đến bất cứ đâu; ở hoặc đến một nơi nào đó.
Ví dụ (Voorbeelden)
"Ik kan mijn sleutels nergens vinden."
"Tôi không tìm thấy chìa khóa của mình ở đâu cả."
"Er was nergens een parkeerplaats te vinden."
"Không có chỗ đậu xe nào để tìm thấy ở bất cứ đâu."
"Ze had nergens spijt van."
"Cô ấy không hối tiếc về điều gì cả."
Đồng nghĩa (Synoniemen) & Trái nghĩa (Antoniemen)
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Ghi chú sử dụng (Gebruik)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Hà Lan
Đây là một trạng từ phủ định trong tiếng Hà Lan, tương đương với 'không ở đâu cả' trong tiếng Việt. Nó thường được sử dụng để diễn tả sự vắng mặt hoặc không tồn tại ở bất kỳ địa điểm nào. Lưu ý rằng nó thường đi kèm với một động từ phủ định khác hoặc mang tính phủ định trong ngữ cảnh câu.