(Vị trí top_banner)
Hình minh họa stotterend
B2
bijwoord B2 Ngôn ngữ học

stotterend

/ˈstɔtərənt/
một cách lắp bắp
Trung cao cấp (B2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa "stotterend" (Betekenis)

Định nghĩa (Tiếng Hà Lan)

Op een manier die gekenmerkt wordt door herhaling van klanken of woorden, aarzelingen en onderbrekingen in de spraak, vaak veroorzaakt door nervositeit of verlegenheid.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách lắp bắp, ấp úng, đặc biệt khi nói, thường là do lo lắng hoặc khó khăn trong việc tìm từ ngữ thích hợp.

Ví dụ (Voorbeelden)

  • "Hij antwoordde stotterend op de vraag."

    "Anh ấy trả lời câu hỏi một cách lắp bắp."

  • "Ze las het gedicht stotterend voor."

    "Cô ấy đọc bài thơ một cách lắp bắp."

Đồng nghĩa (Synoniemen) & Trái nghĩa (Antoniemen)

Đồng nghĩa

hakkelend(lắp bắp) aarzelend(ngập ngừng)

Trái nghĩa

Ghi chú sử dụng (Gebruik)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Hà Lan

Bijwoorden in het Nederlands beschrijven hoe een handeling wordt uitgevoerd. 'Stotterend' beschrijft de manier waarop iemand spreekt.

Ngữ pháp (Grammatica)