C1

Advérbio C1 Tổng quát

ardentemente

/aɾ.dẽˈtɛ.mẽ.tɨ/

một cách tha thiết

Avançado (C1)

Significado "ardentemente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De maneira ardente; com grande intensidade ou paixão.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách nhiệt thành, nồng nhiệt; một cách say mê.

Exemplos (Ví dụ)

"Apoio ardentemente esta causa."
"Tôi nhiệt thành ủng hộ sự nghiệp này."
"Ele amava-a ardentemente."
"Anh ấy yêu cô ấy một cách say đắm."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

N/A

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais ardentemente que	Ela desejava mais ardentemente que ele voltasse. (Cô ấy mong muốn anh ấy quay lại một cách mãnh liệt hơn.)
Superlativo	ardentissimamente / muito ardentemente	Ela o amava ardentissimamente. / Ela o amava muito ardentemente. (Cô ấy yêu anh ấy vô cùng mãnh liệt. / Cô ấy yêu anh ấy rất mãnh liệt.)
Usage Context	Geralmente, após o verbo ou antes do verbo para enfatizar.	Ela desejava ardentemente que ele voltasse. / Ardentemente, ela desejava que ele voltasse. (Cô ấy mong mỏi anh ấy quay lại. / Mãnh liệt, cô ấy mong muốn anh ấy quay lại.)