danh từ Feminino B2 Chính trị học, Luật học, Xã hội học

autonomia

/ɐwtuˈnɔmiɐ/

chính quyền tự trị

Independente (B2)

Significado "autonomia" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Capacidade de se governar pelas suas próprias leis; independência administrativa ou política.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Sự tự quản; chính quyền tự trị; quyền tự trị; nền tự trị. Việc một quốc gia được cai trị bởi chính người dân của quốc gia đó, không bị kiểm soát bởi nước ngoài.

Exemplos (Ví dụ)

"A autonomia regional é um princípio fundamental da Constituição Portuguesa."
"Quyền tự trị khu vực là một nguyên tắc cơ bản của Hiến pháp Bồ Đào Nha."
"O governo está a estudar medidas para reforçar a autonomia financeira das autarquias."
"Chính phủ đang nghiên cứu các biện pháp để tăng cường quyền tự chủ tài chính của chính quyền địa phương."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Không có lưu ý đặc biệt.

Gramática (Ngữ pháp)

noun Gênero: Feminino

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	autonomias	As autonomias regionais são importantes para a gestão local. (Quyền tự trị khu vực rất quan trọng đối với quản lý địa phương.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	autonomiazinha	Com um bocadinho de autonomiazinha, ele consegue fazer sozinho. (Với một chút tự chủ nhỏ, anh ấy có thể tự mình làm được.)