(Vị trí top_banner)
Hình minh họa dependente
B1
Adjetivo B1 Tổng quát

dependente

/dɨ.pẽˈdẽ.tɨ/
phụ thuộc vào
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "dependente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que depende de algo ou alguém.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Phụ thuộc vào ai đó hoặc cái gì đó.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Ele é dependente dos pais."

    "Anh ấy phụ thuộc vào bố mẹ."

  • "A empresa é dependente de subsídios governamentais."

    "Công ty phụ thuộc vào trợ cấp của chính phủ."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

subordinado(bị lệ thuộc) sujeito(chịu sự chi phối)

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Tính từ, giống đực/giống cái không đổi. Cần chia theo giống và số khi bổ nghĩa cho danh từ.

Gramática (Ngữ pháp)

adjective

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Masculine Singular dependente
O funcionário é dependente dos pais.
(Người nhân viên phụ thuộc vào cha mẹ.)
Feminine Singular dependente
A criança é dependente da mãe.
(Đứa trẻ phụ thuộc vào mẹ.)
Masculine Plural dependentes
Os jovens são dependentes dos pais.
(Những người trẻ tuổi phụ thuộc vào cha mẹ.)
Feminine Plural dependentes
As filhas são dependentes dos pais.
(Những cô con gái phụ thuộc vào cha mẹ.)
Superlative (Tuyệt đối) dependentíssimo
Ele é dependentíssimo da sua família.
(Anh ấy cực kỳ phụ thuộc vào gia đình của mình.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)