B2

Advérbio B2 Chung

desconfiadamente

/dɨʃ.kũ.fi.ɐ.dɐˈmẽ.tɨ/

một cách nghi ngờ

Independente (B2)

Significado "desconfiadamente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De forma desconfiada; com desconfiança ou suspeita.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách nghi ngờ; với sự nghi ngờ hoặc không chắc chắn.

Exemplos (Ví dụ)

"Ele olhou para o pacote desconfiadamente."
"Anh ấy nhìn cái gói một cách nghi ngờ."
"Ela respondeu desconfiadamente à pergunta."
"Cô ấy trả lời câu hỏi một cách nghi ngờ."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Không có ghi chú đặc biệt.

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais desconfiadamente que	Ele olhou para mim mais desconfiadamente que para os outros. (Anh ấy nhìn tôi một cách nghi ngờ hơn những người khác.)
Superlativo	muito desconfiadamente / desconfiadissimamente	Ele agiu muito desconfiadamente./Ele agiu desconfiadissimamente. (Anh ấy hành động rất nghi ngờ./Anh ấy hành động vô cùng nghi ngờ.)
Usage Context	Geralmente após o verbo ou antes de um verbo auxiliar.	Ela olhou desconfiadamente para ele. / Ela tem olhado desconfiadamente para ele. (Cô ấy nhìn anh ta một cách nghi ngờ. / Cô ấy đã nhìn anh ta một cách nghi ngờ.)