falsificação
[fawl.si.fi.kaˈsɐ̃w̃]
sự làm giả
Independente (B2)
Significado "falsificação" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Ato ou efeito de falsificar; reprodução ilegítima ou alteração fraudulenta de algo.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Hành động làm giả một bản sao hoặc bản nhái của một tài liệu, chữ ký, tiền giấy hoặc tác phẩm nghệ thuật.
Exemplos (Ví dụ)
"A falsificação de documentos é um crime grave."
"Việc làm giả tài liệu là một tội nghiêm trọng."
"A polícia está a investigar a falsificação de notas de euro."
"Cảnh sát đang điều tra vụ làm giả tiền giấy euro."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Danh từ đuôi '-ão', số nhiều: '-ões'.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Feminino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | falsificações |
As falsificações de notas são um problema sério.
(Việc làm giả tiền giấy là một vấn đề nghiêm trọng.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | falsificaçãozinha |
Isto é uma falsificaçãozinha, mas ainda assim é ilegal.
(Đây chỉ là một sự làm giả nhỏ, nhưng vẫn là bất hợp pháp.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)