(Vị trí top_banner)
Hình minh họa generosamente
B1
Advérbio B1 Chung

generosamente

/ʒɨ.nɨ.ɾɔ.zɐˈmẽ.tɨ/
một cách hào phóng
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "generosamente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De maneira generosa; com generosidade.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách hào phóng hoặc rộng rãi; tự do.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Ele doou generosamente para a caridade."

    "Anh ấy đã quyên góp một cách hào phóng cho tổ chức từ thiện."

  • "Ela partilhou generosamente o seu tempo com os outros."

    "Cô ấy đã chia sẻ thời gian của mình một cách hào phóng với những người khác."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

liberalmente(một cách rộng rãi) abundantemente(một cách dồi dào)

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Không có ghi chú đặc biệt cho trạng từ.

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Comparativo mais generosamente que
Ele contribuiu mais generosamente que os outros.
(Anh ấy đóng góp hào phóng hơn những người khác.)
Superlativo generosissimamente / muito generosamente
Ela doou generosissimamente para a caridade / Ela doou muito generosamente para a caridade.
(Cô ấy quyên góp cực kỳ hào phóng cho tổ chức từ thiện / Cô ấy quyên góp rất hào phóng cho tổ chức từ thiện.)
Usage Context Geralmente após o verbo ou antes do adjetivo que modifica.
Ele ajudou generosamente os necessitados. / Ele é generosamente bondoso.
(Anh ấy hào phóng giúp đỡ những người khó khăn. / Anh ấy cực kỳ tử tế.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)