indignante
/ĩdiɡˈnɐ̃tɨ/
gây phẫn nộ
Avançado (C1)
Significado "indignante" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que causa indignação; que provoca um sentimento de revolta.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Gây ra sự tức giận dữ dội; cực kỳ khó chịu hoặc làm phát điên.
Exemplos (Ví dụ)
"A decisão do juiz foi indignante."
"Quyết định của thẩm phán thật là gây phẫn nộ."
"Estou a sentir-me indignado com a situação."
"Tôi đang cảm thấy phẫn nộ với tình huống này."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Tính từ, không có lưu ý đặc biệt.
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Feminine Singular | indignante |
A situação é indignante.
(Tình hình thật đáng phẫn nộ.) |
| Masculine Plural | indignantes |
Os atos foram indignantes.
(Những hành động đó thật đáng phẫn nộ.) |
| Feminine Plural | indignantes |
As declarações foram indignantes.
(Những tuyên bố đó thật đáng phẫn nộ.) |
| Superlative (Tuyệt đối) | indignantíssimo |
O comportamento dele foi indignantíssimo.
(Hành vi của anh ta vô cùng đáng phẫn nộ.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)