Verbo Transitivo B1 General

inscrever

[ĩʃ.kɾeˈveɾ]

đăng ký

Intermediário (B1)

Significado "inscrever" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Registar ou alistar alguém para participar em algo; alistar alguém para uma atividade ou evento.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Đăng ký ai đó tham gia vào một cái gì đó; ghi danh ai đó cho một hoạt động hoặc sự kiện.

Exemplos (Ví dụ)

"Vou inscrever o meu filho nas aulas de natação."
"Tôi sẽ đăng ký con trai tôi vào lớp học bơi."
"A Ana inscreveu-se no ginásio."
"Ana đã đăng ký vào phòng gym."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Verbo transitivo. Clíticos podem ser colocados antes (próclise), no meio (mesóclise - raro) ou depois (ênclise) do verbo. Ex: Inscreve-o; Não o inscreva.

Gramática (Ngữ pháp)

verb

Conjugação (Chia động từ)

Presente (Indicativo)
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	inscrevo	Eu inscrevo-me no curso de culinária. (Tôi đăng ký vào khóa học nấu ăn.)
Tu	inscreves
Ele/Você	inscreve
Nós	inscrevemos
Eles/Vocês	inscrevem

Pretérito Perfeito
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	inscrevi	Eu inscrevi-me na equipa de futebol no ano passado. (Tôi đã đăng ký vào đội bóng đá năm ngoái.)
Tu	inscreveste
Ele/Você	inscreveu
Nós	inscrevemos
Eles/Vocês	inscreveram

Pretérito Imperfeito
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	inscrevia	Eu inscrevia-me todos os anos na mesma conferência. (Tôi đăng ký vào cùng một hội nghị mỗi năm.)
Tu	inscrevias
Ele/Você	inscrevia
Nós	inscrevíamos
Eles/Vocês	inscreviam