junto
[ˈʒũtu]
cạnh nhau
Básico (A2)
Significado "junto" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Perto um do outro; um ao lado do outro.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Gần nhau, sát nhau; cạnh nhau, bên cạnh nhau.
Exemplos (Ví dụ)
"Eles moram junto à praia."
"Họ sống cạnh bãi biển."
"Os dois edifícios ficam mesmo junto."
"Hai tòa nhà nằm ngay cạnh nhau."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Advérbios em português geralmente não variam em gênero ou número.
Gramática (Ngữ pháp)
advérbio
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais junto que |
Eles estavam mais junto que antes.
(Họ đã ở gần nhau hơn trước.) |
| Superlativo | muito junto / juntíssimo |
Eles estavam muito juntos. / Eles estavam juntíssimos.
(Họ đã ở rất gần nhau.) |
| Usage Context | Geralmente após o verbo ou antes do advérbio que modifica. |
Eles trabalham junto. / Eles vivem muito junto.
(Họ làm việc cùng nhau. / Họ sống rất gần nhau.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)