mutuamente
[muˈtwɐ̃mẽtɨ]
lẫn nhau
Intermediário (B1)
Significado "mutuamente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De modo recíproco; reciprocamente.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một cách tương hỗ; đáp lại; lẫn nhau.
Exemplos (Ví dụ)
"Ajudamo-nos mutuamente."
"Chúng tôi giúp đỡ lẫn nhau."
"Respeitamos-nos mutuamente."
"Chúng tôi tôn trọng lẫn nhau."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Advérbios não têm género.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | N/A |
Não aplicável, pois 'mutuamente' já implica reciprocidade.
(Không áp dụng được, vì 'mutuamente' đã ngụ ý tính chất có đi có lại.) |
| Superlativo | N/A |
Não aplicável, pois 'mutuamente' não admite intensificação.
(Không áp dụng được, vì 'mutuamente' không cho phép tăng cường độ.) |
| Usage Context | Geralmente após o verbo ou entre o auxiliar e o verbo principal. |
Eles se ajudaram mutuamente. / Eles têm se ajudado mutuamente.
(Thường sau động từ hoặc giữa trợ động từ và động từ chính. / Họ đã giúp đỡ lẫn nhau. / Họ đã và đang giúp đỡ lẫn nhau.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)