B2

Advérbio B2 Văn học, Mô tả

obscuramente

/ɔʃ.skuɾɐˈmẽ.tɨ/

một cách tối tăm

Independente (B2)

Significado "obscuramente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De uma maneira obscura; sem muita luz ou clareza.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách tối tăm; không có nhiều ánh sáng.

Exemplos (Ví dụ)

"O quarto estava obscuramente iluminado, apenas com a luz de uma vela."
"Căn phòng được chiếu sáng một cách tối tăm, chỉ với ánh sáng của một ngọn nến."
"Ela expressou os seus sentimentos obscuramente, deixando-nos a tentar adivinhar o que sentia."
"Cô ấy diễn đạt cảm xúc của mình một cách tối tăm, khiến chúng tôi phải cố gắng đoán xem cô ấy cảm thấy gì."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

N/A

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais obscuramente que	O problema foi resolvido mais obscuramente que o esperado. (Vấn đề được giải quyết một cách khó hiểu hơn dự kiến.)
Superlativo	muito obscuramente / obscuramenteíssimo	Ele agiu muito obscuramente durante a negociação. / Ele agiu obscuramenteíssimo durante a negociação. (Anh ta hành động rất khó hiểu trong suốt cuộc đàm phán. / Anh ta hành động cực kỳ khó hiểu trong suốt cuộc đàm phán.)
Usage Context	Geralmente posicionado antes ou depois do verbo que modifica.	Ele falou obscuramente sobre o assunto. / Ele obscuramente falou sobre o assunto. (Anh ấy nói một cách khó hiểu về vấn đề này. / Anh ấy khó hiểu nói về vấn đề này.)