claramente
[klaɾɐˈmẽtɨ]
rõ ràng
Intermediário (B1)
Significado "claramente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một cách rõ ràng; không còn nghi ngờ gì nữa.
Exemplos (Ví dụ)
"Estou a ver claramente o que queres dizer."
"Tôi thấy rõ ràng những gì bạn muốn nói."
"Claramente, ele não estava interessado."
"Rõ ràng là anh ta không quan tâm."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Không có ghi chú đặc biệt.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais claramente que |
Este ponto foi explicado mais claramente que o anterior.
(Điểm này đã được giải thích rõ ràng hơn điểm trước.) |
| Superlativo | clarissimamente / muito claramente |
O orador expressou-se clarissimamente para evitar ambiguidades. / O orador expressou-se muito claramente para evitar ambiguidades.
(Diễn giả đã diễn đạt rất rõ ràng để tránh sự mơ hồ.) |
| Usage Context | Geralmente colocado antes ou depois do verbo que modifica. |
Ele viu claramente o erro. / Claramente, ele viu o erro.
(Anh ấy đã thấy rõ lỗi sai. / Rõ ràng, anh ấy đã thấy lỗi.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
