(Vị trí top_banner)
Hình minh họa sucinto
B2
adjetivo (Masculino) B2 Ngôn ngữ học, Văn chương

sucinto

/suˈsĩtu/
súc tích
Independente (B2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "sucinto" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Expresso em poucas palavras; conciso.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Ngắn gọn, súc tích và diễn cảm mạnh mẽ.

Exemplos (Ví dụ)

  • "O relatório foi sucinto e direto ao ponto."

    "Bản báo cáo ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề."

  • "Estou a tentar ser sucinto na minha explicação."

    "Tôi đang cố gắng súc tích trong phần giải thích của mình."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

conciso(ngắn gọn) lacónico(vắn tắt)

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Forma feminina: sucinta.

Gramática (Ngữ pháp)

adjective

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Feminine Singular sucinta
A resposta dela foi sucinta.
(Câu trả lời của cô ấy rất ngắn gọn.)
Masculine Plural sucintos
Os relatórios foram sucintos e objetivos.
(Các báo cáo ngắn gọn và khách quan.)
Feminine Plural sucintas
As descrições foram sucintas e claras.
(Các mô tả ngắn gọn và rõ ràng.)
Superlative (Tuyệt đối) sucintíssimo
O resumo foi sucintíssimo, cobrindo todos os pontos chave.
(Bản tóm tắt cực kỳ ngắn gọn, bao gồm tất cả các điểm chính.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)