superação
/supɨɾɐˈsɐ̃w̃/
vượt qua
Independente (B2)
Significado "superação" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Ato ou efeito de superar; ato de vencer um obstáculo, um problema ou uma dificuldade.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Hành động thành công trong việc giải quyết một vấn đề hoặc khó khăn.
Exemplos (Ví dụ)
"A superação da crise económica exigiu medidas difíceis."
"Việc vượt qua khủng hoảng kinh tế đòi hỏi các biện pháp khó khăn."
"A sua história de vida é um exemplo de superação."
"Câu chuyện cuộc đời của anh ấy là một tấm gương về sự vượt khó."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Plural: superações. Palavra terminada em '-ão', pluraliza-se em '-ões'.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Feminino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | superações |
As superações pessoais são importantes para o crescimento.
(Những sự vượt qua cá nhân rất quan trọng cho sự phát triển.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | superaçãozinha |
Foi uma superaçãozinha, mas importante para ela.
(Đó là một sự vượt qua nhỏ, nhưng quan trọng đối với cô ấy.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)