(Vị trí top_banner)
Hình minh họa vibrante
B1
adjetivo B1 Vật lý, Kỹ thuật, Tổng quát

vibrante

/viˈβɾɐ̃.tɨ/
đang rung
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "vibrante" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que vibra; que produz ou transmite vibrações.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Đang rung, rung động; tạo ra hoặc có cảm giác rung.

Exemplos (Ví dụ)

  • "O telemóvel está vibrante no meu bolso."

    "Điện thoại đang rung trong túi của tôi."

  • "A cidade tem uma vida noturna vibrante."

    "Thành phố có một cuộc sống về đêm sôi động."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

trémulo(rung rẩy) pulsante(đập mạnh, rung động)

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Adjetivo invariável em género (masculino e feminino têm a mesma forma).

Gramática (Ngữ pháp)

adjective

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Feminine Singular vibrante
A cor é vibrante.
(Màu sắc rất sống động.)
Masculine Plural vibrantes
Os sons eram vibrantes.
(Âm thanh rất sống động.)
Feminine Plural vibrantes
As cores eram vibrantes.
(Các màu sắc rất sống động.)
Superlative (Tuyệt đối) vibrantíssimo
O espetáculo foi vibrantíssimo.
(Buổi biểu diễn rất sôi động.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)