ahenkli
/aˈhenkli/
du dương
Orta (B1)
Anlam "ahenkli" (Định nghĩa)
Tanım (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)
uyumlu ve kulağa hoş gelen (ses)
Ý nghĩa trong tiếng Việt
(về âm thanh) du dương, êm ái, ngọt ngào, dễ nghe.
Örnekler (Ví dụ)
"Piyano ve kemanın ahenkli sesi tüm salonu doldurdu."
"Âm thanh du dương của piano và violin lấp đầy cả khán phòng."
"Doğanın ahenkli renkleri insanın ruhunu dinlendiriyor."
"Màu sắc hài hòa của thiên nhiên xoa dịu tâm hồn con người."
Eş & Zıt Anlamlılar (Đồng/Trái nghĩa)
Eş Anlamlılar
Zıt Anlamlılar
Kullanım Notları (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Thổ
Lưu ý về hòa hợp nguyên âm khi sử dụng từ này trong các cấu trúc phức tạp hơn.
Dilbilgisi (Ngữ pháp)
Tính từ (Sıfat)
Çekim Tablosu (Bảng chia từ/Biến cách)
| Durum (Cách/Loại) | Biçim (Form) | Örnek (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Nominative (Yalın - Nguyên thể) | ahenkli |
Bu şarkının melodisi çok ahenkli.
(Giai điệu của bài hát này rất du dương.) |
| Accusative (Belirtme - Đối cách 'i' hali) | ahenkliyiy |
Dinlediğim müziklerin en ahenkliyiyini seçtim.
(Tôi đã chọn bản nhạc du dương nhất trong số những bản nhạc tôi đã nghe.) |
| Dative (Yönelme - Hướng tới 'e' hali) | ahenkliye |
Ahenkliye doğru gitmek için sabırlı olmalısın.
(Bạn phải kiên nhẫn để tiến tới sự hài hòa.) |
| Locative (Bulunma - Tại 'de' hali) | ahenklide |
Ahenklide yaşamak herkesin arzusudur.
(Sống trong sự hài hòa là mong muốn của mọi người.) |
| Ablative (Ayrılma - Từ 'den' hali) | ahenkliden |
Ahenkliden uzaklaşmak kaosa yol açar.
(Rời xa sự hài hòa sẽ dẫn đến sự hỗn loạn.) |
| Plural (Çoğul) | ahenkliler |
Ahenkliler her zaman uyumlu bir ortam yaratır.
(Những người hòa hợp luôn tạo ra một môi trường hài hòa.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)