istenmeyen
/isˈten.me.jen/
không mong muốn
Orta (B1)
Anlam "istenmeyen" (Định nghĩa)
Tanım (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)
Planlanmamış veya amaçlanmamış olan.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Không được lên kế hoạch hoặc dự định trước.
Örnekler (Ví dụ)
"İstenmeyen sonuçlar doğurabilir."
"Nó có thể gây ra những hậu quả không mong muốn."
"Bu istenmeyen bir durumdu."
"Đây là một tình huống không mong muốn."
Eş & Zıt Anlamlılar (Đồng/Trái nghĩa)
Eş Anlamlılar
Zıt Anlamlılar
Kullanım Notları (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Thổ
Lưu ý về hòa hợp nguyên âm 'e' và 'i'.
Dilbilgisi (Ngữ pháp)
Tính từ (Sıfat)
Çekim Tablosu (Bảng chia từ/Biến cách)
| Durum (Cách/Loại) | Biçim (Form) | Örnek (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Nominative (Yalın - Nguyên thể) | istenmeyen |
İstenmeyen posta kutumu kontrol ettim.
(Tôi đã kiểm tra hộp thư rác của mình.) |
| Accusative (Belirtme - Đối cách 'i' hali) | istenmeyeni |
Kimse istenmeyeni görmek istemez.
(Không ai muốn nhìn thấy điều không mong muốn.) |
| Dative (Yönelme - Hướng tới 'e' hali) | istenmeyene |
İstenmeyene karşı nasıl tepki vereceğimi bilmiyorum.
(Tôi không biết làm thế nào để phản ứng với những điều không mong muốn.) |
| Locative (Bulunma - Tại 'de' hali) | istenmeyende |
İstenmeyende ısrar etmenin bir anlamı yok.
(Không có ý nghĩa gì khi khăng khăng vào những điều không mong muốn.) |
| Ablative (Ayrılma - Từ 'den' hali) | istenmeyenden |
İstenmeyenden kaçınmak için elimden geleni yapıyorum.
(Tôi làm mọi thứ có thể để tránh những điều không mong muốn.) |
| Plural (Çoğul) | istenmeyenler |
İstenmeyenler genellikle silinir.
(Những thứ không mong muốn thường bị xóa.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)