isim A1 Kinh tế, Đời sống hàng ngày

şirket

[ʃiɾˈket]

công ty

Başlangıç (A1)

Anlam "şirket" (Định nghĩa)

Tanım (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)

Ticari bir girişim.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một doanh nghiệp thương mại.

Örnekler (Ví dụ)

"Şirketimiz bu yıl büyüyor."
"Công ty của chúng tôi đang phát triển trong năm nay."
"Yeni bir şirket kurmak istiyorum."
"Tôi muốn thành lập một công ty mới."

Eş & Zıt Anlamlılar (Đồng/Trái nghĩa)

Eş Anlamlılar

Kullanım Notları (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Thổ

Không có lưu ý đặc biệt.

Dilbilgisi (Ngữ pháp)

Danh từ (İsim)

Çekim Tablosu (Bảng chia từ/Biến cách)

Durum (Cách/Loại)	Biçim (Form)	Örnek (Ví dụ)
Nominative (Yalın - Nguyên thể)	şirket	Bu şirket çok başarılı. (Công ty này rất thành công.)
Accusative (Belirtme - Đối cách 'i' hali)	şirketi	Şirketi yeni bir yönetici yönetiyor. (Một người quản lý mới đang điều hành công ty.)
Dative (Yönelme - Hướng tới 'e' hali)	şirkete	Şirkete yeni bir yatırım yapıldı. (Một khoản đầu tư mới đã được thực hiện vào công ty.)
Locative (Bulunma - Tại 'de' hali)	şirkette	Şirkette birçok çalışan var. (Có rất nhiều nhân viên trong công ty.)
Ablative (Ayrılma - Từ 'den' hali)	şirketten	Şirketten ayrılmak zorunda kaldım. (Tôi phải rời khỏi công ty.)
Plural (Çoğul)	şirketler	Türkiye'de birçok büyük şirketler var. (Có rất nhiều công ty lớn ở Thổ Nhĩ Kỳ.)

Bağlam ve Yapı (Ngữ cảnh & Cấu trúc)

Bảng chữ cái và Phát âm

"Şirketimiz bu yıl büyük bir kâr elde etti."

Công ty của chúng tôi đã đạt được một lợi nhuận lớn trong năm nay.

Thêm hậu tố '-imiz' (hậu tố sở hữu ngôi thứ nhất số nhiều) vào 'şirket' để chỉ 'công ty của chúng tôi'. Quy tắc hòa phối nguyên âm lớn được tuân thủ (e -> i).
"Şirkete yeni bir müdür atandı."

Một giám đốc mới đã được bổ nhiệm vào công ty.

Thêm hậu tố '-e' (hậu tố chỉ hướng, tương đương 'vào', 'đến') vào 'şirket' để chỉ 'vào công ty'. Quy tắc hòa phối nguyên âm nhỏ được tuân thủ (e -> e).
"Şirketin geleceği parlak görünüyor."

Tương lai của công ty có vẻ tươi sáng.

Thêm hậu tố '-in' (hậu tố sở hữu cách) vào 'şirket' để chỉ 'của công ty'. Âm đệm '-n' được thêm vào giữa 'şirket' và '-in', và quy tắc hòa phối nguyên âm lớn được tuân thủ (e -> i).

Đối cách (Tân ngữ xác định)

"Yeni şirketi gördüm."

Tôi đã thấy công ty mới.

Từ 'şirket' kết thúc bằng phụ âm 't'. Khi nối với hậu tố nguyên âm của Đối cách (-i), 't' biến đổi thành 'd' (biến âm phụ âm). Hậu tố '-i' được chọn theo quy tắc hòa phối nguyên âm 4 chiều (e -> i), tạo thành 'şirketi'.
"Şirketi başarıyla yönetiyorlar."

Họ đang quản lý công ty một cách thành công.

Từ 'şirket' kết thúc bằng phụ âm 't'. Khi nối với hậu tố nguyên âm của Đối cách (-i), 't' biến đổi thành 'd' (biến âm phụ âm). Hậu tố '-i' được chọn theo quy tắc hòa phối nguyên âm 4 chiều (e -> i), tạo thành 'şirketi'.
"O büyük şirketi satın aldı."

Anh ấy đã mua công ty lớn đó.

Từ 'şirket' kết thúc bằng phụ âm 't'. Khi nối với hậu tố nguyên âm của Đối cách (-i), 't' biến đổi thành 'd' (biến âm phụ âm). Hậu tố '-i' được chọn theo quy tắc hòa phối nguyên âm 4 chiều (e -> i), tạo thành 'şirketi'.

Hướng cách (Chỉ hướng đến)

"Ben yarın yeni şirkete başlayacağım."

Ngày mai tôi sẽ bắt đầu làm việc ở công ty mới.

Hậu tố '-e' đã được thêm vào từ 'şirket'. Nguyên âm cuối của 'şirket' là 'e', nên hậu tố sẽ là '-e' theo quy tắc hòa phối nguyên âm lớn. Đồng thời, phụ âm cuối 't' của 'şirket' đã biến đổi thành 'd' theo quy tắc biến âm phụ âm (p, ç, t, k -> b, c, d, ğ) khi nối với nguyên âm, tạo thành 'şirkete'.
"Müdür, önemli belgeleri şirkete gönderdi."

Giám đốc đã gửi các tài liệu quan trọng đến công ty.

Hậu tố '-e' đã được thêm vào từ 'şirket'. Nguyên âm cuối là 'e', nên hậu tố là '-e' theo hòa phối nguyên âm. Phụ âm cuối 't' của 'şirket' đã biến đổi thành 'd' theo quy tắc biến âm phụ âm, tạo thành 'şirkete'.
"Bu proje tüm şirkete büyük fayda sağlayacak."

Dự án này sẽ mang lại lợi ích lớn cho toàn bộ công ty.

Hậu tố '-e' đã được thêm vào từ 'şirket'. Nguyên âm cuối của 'şirket' là 'e', nên hậu tố sẽ là '-e'. Phụ âm cuối 't' của 'şirket' đã biến đổi thành 'd' theo quy tắc biến âm phụ âm, tạo thành 'şirkete'.

Thể sai khiến

"Müdür, şirketi büyüttürdü."

Giám đốc đã làm cho công ty phát triển (nhờ người khác).

Thêm hậu tố '-i' (để chỉ định tân ngữ xác định - accusative case) và '-t' (hậu tố sai khiến - causative suffix) vào gốc 'şirket' tạo thành 'şirketi'. Hậu tố '-i' được thêm vào vì 'şirket' là tân ngữ xác định của hành động 'büyüttürdü'.
"Patron, şirkete yeni elemanlar aldırdı."

Ông chủ đã thuê nhân viên mới cho công ty (nhờ người khác).

Thêm hậu tố '-e' (dative case) vào gốc 'şirket' tạo thành 'şirkete'. Hậu tố '-e' được thêm vào vì 'şirket' đóng vai trò là đối tượng gián tiếp của hành động 'aldırdı', chỉ địa điểm hoặc mục tiêu của hành động.
"Yönetim kurulu, şirketin değerini arttırdı."

Hội đồng quản trị đã làm tăng giá trị của công ty.

Thêm hậu tố '-in' (genitive case) và âm đệm 'n' vào gốc 'şirket' tạo thành 'şirketin'. Hậu tố '-in' được thêm vào vì 'şirketin değeri' (giá trị của công ty) thể hiện mối quan hệ sở hữu.

Câu mệnh lệnh

"Şirketinizi büyütün!"

Hãy phát triển công ty của bạn!

Thêm hậu tố '-inizi' (sở hữu cách ngôi thứ hai số nhiều) và '-i' (đối cách xác định). 'Şirket' biến đổi thành 'şirketin' do quy tắc biến âm phụ âm (t -> d) khi thêm hậu tố nguyên âm, và '-inizi' tuân thủ hòa phối nguyên âm lớn.
"Şirketinize yatırım yapın."

Hãy đầu tư vào công ty của bạn.

Thêm hậu tố '-inize' (hướng cách ngôi thứ hai số nhiều). 'Şirket' biến đổi thành 'şirketin' do quy tắc biến âm phụ âm (t -> d) khi thêm hậu tố nguyên âm. '-inize' tuân thủ hòa phối nguyên âm lớn.
"Şirket kurun ve başarılı olun!"

Hãy thành lập công ty và thành công!

Từ 'şirket' ở dạng nguyên thể vì nó là chủ ngữ trực tiếp của động từ 'kurun'. Không có hậu tố nào được thêm vào 'şirket' trong trường hợp này.

Thì Hiện tại tiếp diễn

"Şirketimiz büyüyor ve daha fazla insan işe alıyoruz."

Công ty của chúng ta đang phát triển và chúng ta đang tuyển dụng thêm nhiều người.

Thêm hậu tố '-imiz' vào 'şirket' để chỉ sự sở hữu (của chúng ta). Hậu tố '-imiz' tuân theo quy tắc hòa phối nguyên âm lớn (i).
"Şirkete yeni bir proje getiriyorlar."

Họ đang mang một dự án mới đến công ty.

Thêm hậu tố '-e' vào 'şirket' để chỉ hướng (đến công ty). Hậu tố '-e' tuân theo quy tắc hòa phối nguyên âm nhỏ (E).
"Şirketin geleceği hakkında konuşuyoruz."

Chúng tôi đang nói về tương lai của công ty.

Thêm hậu tố '-in' vào 'şirket' để chỉ sự sở hữu (của công ty). Hậu tố '-in' tuân theo quy tắc hòa phối nguyên âm lớn (i). Thêm âm đệm 'n' vì 'şirket' kết thúc bằng phụ âm.

Hòa hợp nguyên âm 2 chiều (e/a)

"Şirkete yeni bir yönetici atandı."

Một giám đốc mới đã được bổ nhiệm vào công ty.

Thêm hậu tố '-e' (hướng cách) vào 'şirket' thành 'şirkete' vì 'şirket' là đối tượng gián tiếp của hành động 'atandı' (được bổ nhiệm). Nguyên âm cuối của 'şirket' là 'e', theo quy tắc hòa hợp nguyên âm 2 chiều, hậu tố phải bắt đầu bằng 'e'.
"Şirketten ayrılmak istediğimi söyledim."

Tôi nói rằng tôi muốn rời khỏi công ty.

Thêm hậu tố '-den' (cách ly cách) vào 'şirket' thành 'şirketten' vì 'şirket' là nơi mà hành động 'ayrılmak' (rời đi) bắt nguồn từ đó. Nguyên âm cuối của 'şirket' là 'e', theo quy tắc hòa hợp nguyên âm 2 chiều, hậu tố phải bắt đầu bằng 'e'.
"Bu şirkette çalışmak çok heyecan verici."

Làm việc ở công ty này rất thú vị.

Thêm hậu tố '-de' (vị trí cách) vào 'şirket' thành 'şirkette' vì 'şirket' là địa điểm mà hành động 'çalışmak' (làm việc) diễn ra. Nguyên âm cuối của 'şirket' là 'e', theo quy tắc hòa hợp nguyên âm 2 chiều, hậu tố phải bắt đầu bằng 'e'. Ngoài ra, 't' biến thành 'tt' vì quy tắc cứng/mềm.