(Top Banner Ad)
balmorals
B2
danh từ B2 Thời trang

balmorals

UK: /bælˈmɒrəlz/ • US: /bælˈmɔːrəlz/

Nghĩa tiếng Việt

Giày Oxford Giày tây có dây buộc
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Men's laced shoes with the facing stitched closed at the throat, also called Oxfords.

Vietnamese Meaning

Giày da có dây buộc dành cho nam giới, với phần thân trước khâu kín ở cổ giày, còn được gọi là giày Oxford.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "He wore black balmoral shoes to the formal event."

    "Anh ấy đi một đôi giày balmoral màu đen đến sự kiện trang trọng."

  • "Balmorals are a classic choice for formal wear."

    "Giày balmorals là một lựa chọn cổ điển cho trang phục trang trọng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun Balmoral Một chiếc giày kiểu Balmoral (dạng số ít)
Noun Balmoral boot Giày bốt Balmoral (tên gọi đầy đủ của loại giày này)
Adjective Balmoral Thuộc hoặc theo kiểu Balmoral (dùng để mô tả một vật có phong cách Balmoral, ví dụ: 'Balmoral shoe')

Synonyms

Oxfords (Giày Oxford)

Related Words

Brogues (Giày Brogue (giày da có đục lỗ trang trí))Derby shoes (Giày Derby (giày có phần vamp mở))

Subject Area

Thời trang

Etymology (Nguồn gốc)

Place name
Balmoral Castle (Scotland)
English
Balmoral (boot/shoe)

Nguồn gốc Hoàng gia

Giày balmorals được đặt tên theo Lâu đài Balmoral ở Scotland, một trong những nơi ở của Hoàng gia Anh. Vào giữa thế kỷ 19, Hoàng tử Albert, chồng của Nữ hoàng Victoria, đã yêu cầu làm một loại bốt tiện dụng, bền bỉ để đi bộ trên vùng cao nguyên Scotland. Thiết kế với phần dây buộc kín (closed lacing) đã ra đời và nhanh chóng trở nên phổ biến, được đặt tên là "Balmoral boot" và sau này được biết đến rộng rãi với phong cách balmorals như một loại giày trang trọng.

Usage Note

Giày Balmoral (hay Oxfords) là một loại giày da lịch sự, trang trọng, thường được sử dụng trong các dịp trang trọng hoặc công sở. Điểm đặc trưng của giày Balmoral là phần vamp (thân trước) được khâu kín với phần quarter (thân sau), tạo nên vẻ ngoài bóng bẩy và tinh tế. Giày Oxfords thường được làm từ da trơn hoặc da lộn, có nhiều màu sắc khác nhau như đen, nâu, hoặc burgundy.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + balmorals
  • sleek sleek balmorals
    (đôi balmorals bóng bẩy)
  • polished polished balmorals
    (đôi balmorals được đánh bóng)
  • classic classic balmorals
    (đôi balmorals cổ điển)
  • leather leather balmorals
    (đôi balmorals da)
Verb + balmorals
  • wear wear balmorals
    (mang giày balmorals)
  • lace up lace up one's balmorals
    (buộc dây giày balmorals)
  • shine shine balmorals
    (đánh bóng balmorals)
  • pair pair balmorals with a suit
    (kết hợp balmorals với bộ vest)

Idioms

  • a pair of balmorals

    một đôi giày balmorals

    "He bought a new pair of balmorals for the wedding."

    (Anh ấy đã mua một đôi giày balmorals mới cho đám cưới.)

  • to dress in one's finest balmorals

    diện đôi balmorals đẹp nhất của mình (để đi dự tiệc/sự kiện trang trọng)

    "She dressed in her finest balmorals for the gala."

    (Cô ấy diện đôi balmorals đẹp nhất để dự buổi dạ tiệc.)

  • the Balmoral style

    phong cách Balmoral (chỉ kiểu dáng đặc trưng của giày)

    "The shoemaker specialized in the Balmoral style, known for its elegant closed lacing."

    (Người thợ đóng giày chuyên về phong cách Balmoral, nổi tiếng với kiểu buộc dây kín thanh lịch.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

balmorals

danh từ
Lật mặt

Giày da có dây buộc dành cho nam giới, với phần thân trước khâu kín ở cổ giày, còn được gọi là giày Oxford.

"He wore black balmoral shoes to the formal event."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "balmorals".

Biểu tượng của sự trang trọng và Hoàng gia

Giày balmorals được xem là một biểu tượng của sự trang trọng và lịch lãm trong trang phục nam giới phương Tây. Nhờ nguồn gốc từ Hoàng gia Anh và thiết kế buộc dây kín (closed lacing) đặc trưng, balmorals thường được ưu tiên lựa chọn cho những bộ trang phục công sở, sự kiện chính thức hoặc lễ phục đòi hỏi sự tinh tế và đẳng cấp.

Sự khác biệt trong phong cách buộc dây

Trong thế giới giày da, balmorals thường được phân biệt với "bluchers" (hay derbies) bởi hệ thống buộc dây. Balmorals có phần buộc dây được may ẩn dưới phần thân giày (closed lacing), tạo nên vẻ ngoài liền mạch và trang nhã hơn. Ngược lại, bluchers có phần buộc dây may nổi bên trên (open lacing), mang lại vẻ năng động và ít trang trọng hơn.