bangkok
nounNghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'Bangkok'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Thủ đô và thành phố lớn nhất của Thái Lan.
Ví dụ Thực tế với 'Bangkok'
-
"Bangkok is a vibrant city known for its temples and street food."
"Bangkok là một thành phố sôi động nổi tiếng với những ngôi đền và ẩm thực đường phố."
-
"We spent three days in Bangkok."
"Chúng tôi đã trải qua ba ngày ở Bangkok."
-
"Bangkok is a major tourist destination."
"Bangkok là một điểm đến du lịch lớn."
Từ loại & Từ liên quan của 'Bangkok'
Các dạng từ (Word Forms)
- Noun: bangkok
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'Bangkok'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Bangkok thường được dùng để chỉ thành phố trung tâm và khu vực đô thị xung quanh. Tên gọi chính thức bằng tiếng Thái là Krung Thep Maha Nakhon (กรุงเทพมหานคร), có nghĩa là 'Thành phố của các thiên thần, thành phố vĩ đại'.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
* **in Bangkok**: Chỉ vị trí bên trong thành phố. Ví dụ: 'I live in Bangkok.' (Tôi sống ở Bangkok.)
* **to Bangkok**: Chỉ sự di chuyển đến thành phố. Ví dụ: 'I'm traveling to Bangkok next week.' (Tôi sẽ đi Bangkok vào tuần tới.)
* **from Bangkok**: Chỉ sự di chuyển khỏi thành phố hoặc xuất phát từ thành phố. Ví dụ: 'This product is imported from Bangkok.' (Sản phẩm này được nhập khẩu từ Bangkok.)
Ngữ pháp ứng dụng với 'Bangkok'
Rule: sentence-conditionals-mixed
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định |
If I had taken the job in Bangkok, I would be fluent in Thai now.
|
Nếu tôi đã nhận công việc ở Bangkok, tôi đã có thể nói tiếng Thái lưu loát rồi. |
| Phủ định |
If she hadn't visited Bangkok last year, she wouldn't understand my obsession with Thai food now.
|
Nếu cô ấy không đến thăm Bangkok năm ngoái, cô ấy sẽ không hiểu được sự ám ảnh của tôi với đồ ăn Thái bây giờ. |
| Nghi vấn |
If they had invested in Bangkok real estate ten years ago, would they be rich now?
|
Nếu họ đã đầu tư vào bất động sản Bangkok mười năm trước, liệu giờ họ có giàu không? |