(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ furbelow
C1

furbelow

Noun

Nghĩa tiếng Việt

diềm xếp nếp cầu kỳ bèo nhún lòe loẹt
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Furbelow'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Diềm xếp nếp hoặc bèo nhún trên quần áo.

Definition (English Meaning)

A pleated flounce or ruffle on a garment.

Ví dụ Thực tế với 'Furbelow'

  • "The dress was covered in furbelows."

    "Chiếc váy được bao phủ bởi những diềm xếp nếp cầu kỳ."

  • "The curtains were adorned with furbelows and tassels."

    "Những chiếc rèm được trang trí bằng diềm xếp nếp và tua."

  • "She thought the hat was a bit too much, with all its furbelows."

    "Cô ấy nghĩ rằng chiếc mũ hơi quá đà với tất cả những chi tiết diềm xếp nếp của nó."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Furbelow'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Noun: furbelow
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

flounce(diềm xếp nếp)
ruffle(bèo nhún)
frill(nếp gấp, diềm)

Trái nghĩa (Antonyms)

Chưa có từ trái nghĩa.

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Thời trang Trang trí

Ghi chú Cách dùng 'Furbelow'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'furbelow' thường mang ý nghĩa trang trí quá mức, đôi khi không cần thiết hoặc lòe loẹt. Nó thường được dùng để mô tả các chi tiết trang trí phức tạp và có thể ám chỉ sự cầu kỳ thái quá. So với các từ như 'ruffle' hay 'flounce' chỉ đơn thuần là diềm xếp nếp, 'furbelow' mang thêm sắc thái đánh giá tiêu cực nhẹ.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

with of

'with' dùng để chỉ vật chứa furbelow: 'a dress with furbelows'. 'of' dùng để mô tả chất liệu hoặc đặc điểm của furbelow: 'furbelows of silk'.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Furbelow'

Rule: punctuation-period

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The dress was adorned with a delicate furbelow.
Chiếc váy được tô điểm bằng một đường diềm xếp nếp tinh tế.
Phủ định
The minimalist design lacked any furbelow.
Thiết kế tối giản không có bất kỳ diềm xếp nếp nào.
Nghi vấn
Does the costume require an elaborate furbelow?
Trang phục có yêu cầu một đường diềm xếp nếp công phu không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)