imbecile

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Imbecile'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một người ngu ngốc hoặc ngớ ngẩn.

Definition (English Meaning)

A stupid or silly person.

Ví dụ Thực tế với 'Imbecile'

"Only an imbecile would drive like that in such weather."

"Chỉ có kẻ ngốc mới lái xe như vậy trong thời tiết này."
"He acted like a complete imbecile."

"Anh ta cư xử như một kẻ ngốc hoàn toàn."

Từ loại & Từ liên quan của 'Imbecile'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: imbecile
Adjective: imbecilic

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Imbecile'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'imbecile' trước đây được sử dụng trong các phân loại y học để chỉ một người có mức độ chậm phát triển trí tuệ từ nhẹ đến trung bình. Tuy nhiên, ngày nay, nó được coi là một thuật ngữ xúc phạm và nên tránh sử dụng. Nó mang sắc thái khinh miệt và miệt thị cao hơn nhiều so với các từ như 'fool' hoặc 'idiot'.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'Imbecile of' thường được dùng để chỉ người thực hiện hành động ngu ngốc nào đó.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Imbecile'

Rule: punctuation-period

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He acted like a complete imbecile during the meeting.	Anh ta cư xử như một kẻ ngốc hoàn toàn trong cuộc họp.
Phủ định	The plan wasn't imbecilic; it just needed some refinement.	Kế hoạch không hề ngớ ngẩn; nó chỉ cần được tinh chỉnh một chút.
Nghi vấn	Are you calling me an imbecile?	Bạn đang gọi tôi là một thằng ngốc à?

Rule: sentence-conditionals-mixed

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If he had studied harder, he wouldn't act like such an imbecile now.	Nếu anh ấy đã học hành chăm chỉ hơn, anh ấy sẽ không hành xử như một thằng ngốc bây giờ.
Phủ định	If she weren't so focused on proving others wrong, she might not have been considered an imbecile by her colleagues in the past.	Nếu cô ấy không quá tập trung vào việc chứng minh người khác sai, có lẽ cô ấy đã không bị đồng nghiệp coi là một kẻ ngốc trong quá khứ.
Nghi vấn	If you had listened to the instructions, would you be making such imbecilic mistakes now?	Nếu bạn đã lắng nghe hướng dẫn, liệu bạn có đang mắc phải những sai lầm ngớ ngẩn như vậy không?

Rule: sentence-inversion

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He considers that man an imbecile.	Anh ta coi người đàn ông đó là một kẻ ngốc.
Phủ định	Never have I seen such an imbecilic display of ignorance.	Chưa bao giờ tôi thấy một màn trình diễn ngu ngốc của sự thiếu hiểu biết như vậy.
Nghi vấn	Had he known the consequences, imbecile would he have acted?	Nếu anh ta biết hậu quả, liệu anh ta có hành động một cách ngu ngốc như vậy không?

Rule: tenses-present-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He is an imbecile.	Anh ta là một kẻ ngốc.
Phủ định	She is not imbecilic.	Cô ấy không ngớ ngẩn.
Nghi vấn	Does he act like an imbecile?	Anh ta có hành động như một kẻ ngốc không?