(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ impassable
C1

impassable

adjective

Nghĩa tiếng Việt

không thể vượt qua không thể đi qua bế tắc tắc nghẽn
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Impassable'

Giải nghĩa Tiếng Việt

không thể vượt qua được, không thể đi qua được.

Definition (English Meaning)

impossible to travel along or over.

Ví dụ Thực tế với 'Impassable'

  • "The heavy snow made the mountain road impassable."

    "Tuyết rơi dày khiến con đường núi trở nên không thể đi qua được."

  • "After the earthquake, many roads were impassable."

    "Sau trận động đất, nhiều con đường không thể đi qua được."

  • "The jungle was dense and almost impassable."

    "Khu rừng rậm rạp và gần như không thể vượt qua được."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Impassable'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Adjective: impassable
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

passable(có thể đi qua được)
navigable(có thể đi lại (bằng đường thủy))

Từ liên quan (Related Words)

obstacle(vật cản)
terrain(địa hình)

Lĩnh vực (Subject Area)

Địa lý Giao thông

Ghi chú Cách dùng 'Impassable'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'impassable' thường được dùng để miêu tả những con đường, địa hình, hoặc chướng ngại vật mà việc đi qua là không thể thực hiện được do các yếu tố như địa hình hiểm trở, thời tiết khắc nghiệt, hoặc vật cản lớn. Nó nhấn mạnh tính chất không thể vượt qua một cách vật lý. Khác với 'difficult', 'impassable' ám chỉ sự bất khả thi, chứ không chỉ đơn thuần là độ khó.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Không có giới từ đi kèm cụ thể.

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Impassable'

Rule: tenses-present-simple

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The road to the mountain is impassable in winter.
Con đường lên núi không thể đi qua vào mùa đông.
Phủ định
The bridge is not impassable, so we can cross the river.
Cây cầu không phải là không thể đi qua, vì vậy chúng ta có thể băng qua sông.
Nghi vấn
Is this path impassable after the heavy rain?
Con đường này có không thể đi qua sau trận mưa lớn không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)