market-oriented

Tính từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Market-oriented'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Được thiết kế hoặc tổ chức để ưu tiên nhu cầu và sở thích của người tiêu dùng.

Definition (English Meaning)

Designed or organized to give priority to the needs and preferences of consumers.

Ví dụ Thực tế với 'Market-oriented'

"The company adopted a more market-oriented approach to product development."

"Công ty đã áp dụng một cách tiếp cận phát triển sản phẩm định hướng thị trường hơn."
"A market-oriented economy is more likely to respond effectively to consumer demands."

"Một nền kinh tế định hướng thị trường có nhiều khả năng đáp ứng hiệu quả nhu cầu của người tiêu dùng hơn."
"They need to become more market-oriented if they want to stay competitive."

"Họ cần trở nên định hướng thị trường hơn nếu muốn duy trì tính cạnh tranh."

Từ loại & Từ liên quan của 'Market-oriented'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: market-oriented

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Market-oriented'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Tính từ này thường được sử dụng để mô tả các công ty, chiến lược, hoặc hệ thống tập trung vào việc đáp ứng nhu cầu của thị trường. Nó nhấn mạnh sự nhạy bén với nhu cầu khách hàng và khả năng thích ứng với sự thay đổi của thị trường. Khác với 'product-oriented' (tập trung vào sản phẩm), 'market-oriented' chú trọng vào nhu cầu của khách hàng để tạo ra sản phẩm hoặc dịch vụ.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Ví dụ:
- market-oriented towards: Định hướng theo thị trường (một mục tiêu cụ thể).
- market-oriented in: Định hướng theo thị trường trong (một lĩnh vực cụ thể).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Market-oriented'

Rule: sentence-reported-speech

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She said that her company was becoming more market-oriented to better meet customer needs.	Cô ấy nói rằng công ty của cô ấy đang trở nên hướng đến thị trường hơn để đáp ứng tốt hơn nhu cầu của khách hàng.
Phủ định	He mentioned that the previous strategy was not market-oriented enough to succeed in the current economy.	Anh ấy đề cập rằng chiến lược trước đây không đủ hướng đến thị trường để thành công trong nền kinh tế hiện tại.
Nghi vấn	The consultant asked if the business was truly market-oriented in its approach to product development.	Nhà tư vấn đã hỏi liệu doanh nghiệp có thực sự định hướng thị trường trong cách tiếp cận phát triển sản phẩm hay không.