(Top Banner Ad)
maximally
C1
Trạng từ C1 Tổng quát

maximally

UK: /ˈmæksɪməli/ • US: /ˈmæksɪməli/

Nghĩa tiếng Việt

một cách tối đa ở mức tối đa tột độ
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

To the greatest possible degree; to the maximum extent.

Vietnamese Meaning

Ở mức độ lớn nhất có thể; đến mức tối đa.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The engine was running maximally efficient."

    "Động cơ đang chạy với hiệu suất tối đa."

  • "The system needs to be used maximally to achieve the desired results."

    "Hệ thống cần được sử dụng một cách tối đa để đạt được kết quả mong muốn."

  • "The resource's potential was used maximally."

    "Tiềm năng của nguồn tài nguyên đã được sử dụng tối đa."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun maximum mức tối đa, điểm cao nhất
Adjective maximal thuộc về mức tối đa, tối đa
Verb maximize tối đa hóa, làm cho đạt mức cao nhất
Noun maximization sự tối đa hóa

Synonyms

fully (hoàn toàn)completely (hoàn toàn)totally (hoàn toàn)to the utmost (tột độ)

Antonyms

minimally (tối thiểu)partially (một phần)slightly (một chút)

Related Words

optimization (tối ưu hóa)maximum (tối đa)

Subject Area

Tổng quát

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
maximus
English
maximum
English
maximal
English
maximally

Từ 'Lớn nhất' đến 'Ở mức cao nhất'

Từ 'maximally' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'maximus', có nghĩa là 'lớn nhất' hoặc 'tuyệt vời nhất'. Theo thời gian, từ này đi vào tiếng Anh với dạng danh từ 'maximum' (điểm cao nhất), sau đó phát triển thành tính từ 'maximal' (liên quan đến mức cao nhất) vào thế kỷ 18. Cuối cùng, vào thế kỷ 19, trạng từ 'maximally' được hình thành bằng cách thêm hậu tố '-ly', để diễn tả việc làm gì đó 'ở mức độ cao nhất có thể' hoặc 'tối đa'.

Usage Note

Từ 'maximally' nhấn mạnh việc đạt đến hoặc cố gắng đạt đến giới hạn cao nhất có thể. Nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh kỹ thuật, khoa học hoặc khi cần độ chính xác cao. Nó có thể mang ý nghĩa 'hoàn toàn' hoặc 'tuyệt đối' trong một số trường hợp, nhưng luôn hàm ý một sự nỗ lực để đạt đến mức cao nhất.

Collocations (Từ đi kèm)

maximally + Adjective/Adverb
  • effective maximally effective
    (hiệu quả nhất có thể)
  • efficient maximally efficient
    (hiệu quả tối đa)
  • productive maximally productive
    (năng suất tối đa)
  • important maximally important
    (quan trọng nhất có thể)
  • comfortable maximally comfortable
    (thoải mái nhất có thể)
to maximally + Verb
  • exploit to maximally exploit
    (khai thác tối đa)
  • utilize to maximally utilize
    (tận dụng tối đa)
  • benefit to maximally benefit
    (hưởng lợi tối đa)
  • prepare to maximally prepare
    (chuẩn bị kỹ lưỡng nhất)

Idioms

  • to be maximally effective

    đạt hiệu quả cao nhất có thể

    "To finish the project on time, we need to be maximally effective with our resources."

    (Để hoàn thành dự án đúng hạn, chúng ta cần sử dụng tài nguyên một cách hiệu quả nhất có thể.)

  • to operate maximally

    vận hành/hoạt động hết công suất/hiệu quả nhất

    "The new system is designed to operate maximally under various conditions."

    (Hệ thống mới được thiết kế để hoạt động hiệu quả tối đa trong nhiều điều kiện khác nhau.)

  • to achieve maximally

    đạt được mức tối đa, đạt được cao nhất có thể

    "The goal is to achieve maximally in every aspect of the competition."

    (Mục tiêu là đạt được mức tối đa trong mọi khía cạnh của cuộc thi.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

maximally

Trạng từ
Lật mặt

Ở mức độ lớn nhất có thể; đến mức tối đa.

"The engine was running maximally efficient."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: The Colon (Dấu hai chấm)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The company decided to invest maximally in research and development: this strategic move aimed to gain a significant competitive advantage.
 Công ty quyết định đầu tư tối đa vào nghiên cứu và phát triển: động thái chiến lược này nhằm đạt được lợi thế cạnh tranh đáng kể.
Phủ định
The project was not managed maximally efficiently: there were several areas where improvements could have been made, such as resource allocation and communication.
 Dự án đã không được quản lý hiệu quả tối đa: có một số lĩnh vực mà có thể đã có những cải tiến, chẳng hạn như phân bổ nguồn lực và giao tiếp.
Nghi vấn
Did they utilize the available resources maximally: or were there opportunities missed to optimize the process further?
 Họ đã sử dụng tối đa các nguồn lực có sẵn chưa: hay có những cơ hội bị bỏ lỡ để tối ưu hóa quy trình hơn nữa?

Rule: Third Conditional (Câu Điều kiện Loại 3)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If he had invested his time maximally in studying, he would have aced the exam.
 Nếu anh ấy đã đầu tư thời gian tối đa vào việc học, anh ấy đã có thể đạt điểm tuyệt đối trong kỳ thi.
Phủ định
If the company had not maximally utilized its resources, it would not have achieved such significant growth.
 Nếu công ty không sử dụng tối đa các nguồn lực của mình, nó đã không đạt được sự tăng trưởng đáng kể như vậy.
Nghi vấn
Would she have succeeded if she had maximally prepared for the presentation?
 Liệu cô ấy có thành công nếu cô ấy đã chuẩn bị tối đa cho bài thuyết trình không?

Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The company invested maximally in research and development this year, leading to significant breakthroughs.
 Công ty đã đầu tư tối đa vào nghiên cứu và phát triển năm nay, dẫn đến những đột phá đáng kể.
Phủ định
The athlete did not train maximally due to a minor injury, affecting their performance.
 Vận động viên đã không tập luyện tối đa do một chấn thương nhỏ, ảnh hưởng đến màn trình diễn của họ.
Nghi vấn
Did the government support the project maximally to ensure its success?
 Chính phủ có hỗ trợ tối đa cho dự án để đảm bảo thành công của nó không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "maximally".

Văn hóa tối ưu hóa và hiệu suất

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, đặc biệt là trong môi trường kinh doanh, khoa học và thể thao, khái niệm 'maximally' (tối đa) gắn liền với việc tối ưu hóa, hiệu suất cao và sự nỗ lực hết mình. Người ta thường kỳ vọng vào việc 'tận dụng tối đa' (maximally utilize) nguồn lực, 'đạt hiệu quả tối đa' (maximally effective) trong công việc, hoặc 'phát huy tối đa' (maximally exploit) tiềm năng. Điều này phản ánh giá trị đề cao sự hoàn hảo, năng suất và việc không ngừng cải thiện để đạt đến đỉnh cao trong mọi lĩnh vực.