narrow-mindedly

Trạng từ (Adverb)

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Narrow-mindedly'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một cách hẹp hòi; thiếu sự khoan dung hoặc cởi mở.

Definition (English Meaning)

In a narrow-minded manner; with a lack of tolerance or open-mindedness.

Ví dụ Thực tế với 'Narrow-mindedly'

"He narrow-mindedly refused to consider any alternative solutions."

"Anh ta một cách hẹp hòi từ chối xem xét bất kỳ giải pháp thay thế nào."
"The issue was narrow-mindedly debated."

"Vấn đề đã được tranh luận một cách hẹp hòi."
"Some people narrow-mindedly cling to outdated beliefs."

"Một số người hẹp hòi bám víu vào những niềm tin lỗi thời."

Từ loại & Từ liên quan của 'Narrow-mindedly'

Các dạng từ (Word Forms)

Adverb: narrow-mindedly

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Narrow-mindedly'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thái nghĩa của từ này mang tính tiêu cực, chỉ trích một người có quan điểm hạn hẹp, không sẵn sàng xem xét các ý kiến hoặc quan điểm khác. Nó thường đi kèm với sự thiếu hiểu biết hoặc định kiến. So với 'open-mindedly', 'narrow-mindedly' thể hiện sự đối lập hoàn toàn.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Narrow-mindedly'

Rule: clauses-relative-clauses

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The politician, who narrow-mindedly dismissed the environmental concerns, lost the support of many young voters.	Nhà chính trị, người đã thiển cận bác bỏ những lo ngại về môi trường, đã mất đi sự ủng hộ của nhiều cử tri trẻ.
Phủ định	The company, which didn't approach the negotiations narrow-mindedly, managed to reach a mutually beneficial agreement.	Công ty, mà không tiếp cận các cuộc đàm phán một cách thiển cận, đã thành công trong việc đạt được một thỏa thuận đôi bên cùng có lợi.
Nghi vấn	Is it the organization, where decisions are made narrow-mindedly, that is failing to attract new members?	Có phải tổ chức, nơi các quyết định được đưa ra một cách thiển cận, đang thất bại trong việc thu hút các thành viên mới?