taut

adjective

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Taut'

Giải nghĩa Tiếng Việt

căng, căng thẳng; không chùng

Definition (English Meaning)

stretched or pulled tight; not slack

Ví dụ Thực tế với 'Taut'

"The rope was stretched taut."

"Sợi dây thừng được kéo căng."
"Keep the reins taut."

"Hãy giữ dây cương căng."
"Her face was taut with worry."

"Khuôn mặt cô ấy căng thẳng vì lo lắng."

Từ loại & Từ liên quan của 'Taut'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: taut

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Taut'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'taut' diễn tả trạng thái căng của một vật, có thể là do kéo căng, hoặc do bản chất vốn có của vật đó. Nó thường được dùng để miêu tả dây thừng, vải, da, hoặc thậm chí là cơ bắp. Sự khác biệt với các từ đồng nghĩa như 'tight' là 'taut' nhấn mạnh vào sự căng do lực kéo, trong khi 'tight' có thể chỉ sự khít khao.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

‘Taut with’: Diễn tả vật gì đó căng vì lý do gì đó (ví dụ: taut with tension). ‘As taut as’: Diễn tả mức độ căng, so sánh với một vật khác (ví dụ: as taut as a drum).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Taut'

Rule: punctuation-comma

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	After a long day of climbing, the rope, taut from holding our weight, was finally released.	Sau một ngày dài leo núi, sợi dây thừng, căng ra vì giữ trọng lượng của chúng tôi, cuối cùng đã được thả ra.
Phủ định	The old fishing line, no longer taut and strong, snapped easily when he tried to reel in the fish.	Sợi dây câu cũ, không còn căng và chắc, dễ dàng bị đứt khi anh ta cố gắng kéo con cá vào.
Nghi vấn	Considering the high winds, is the canvas on the tent still taut, or has it loosened?	Xem xét gió lớn, vải bạt trên lều vẫn căng chứ, hay nó đã bị lỏng ra?

Rule: sentence-reported-speech

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She said that the rope was taut.	Cô ấy nói rằng sợi dây thừng đã căng.
Phủ định	He said that the wire was not taut.	Anh ấy nói rằng sợi dây điện không căng.
Nghi vấn	She asked if the skin felt taut.	Cô ấy hỏi liệu làn da có cảm thấy căng không.