Kinh tế, Tài chính, Kế toán

undisclosed accounts

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Learning

Definition & Meaning

English Definition

Vietnamese Meaning

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	disclose	tiết lộ, công khai
Noun	disclosure	sự tiết lộ, sự công khai
Noun	account	tài khoản, bản kê khai
Verb	account	giải thích, thanh minh

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

undisclosed

English

accounts

Nguồn gốc của 'undisclosed'

Từ 'undisclosed' được hình thành từ tiền tố 'un-' (không) và động từ 'disclose' (tiết lộ). Vì vậy, 'undisclosed' mang nghĩa là 'không được tiết lộ' hoặc 'giữ bí mật'.

Nguồn gốc của 'accounts'

Từ 'accounts' bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ 'acont' có nghĩa là 'tính toán'. Trong tiếng Anh, 'accounts' thường được dùng để chỉ các bản ghi tài chính hoặc hồ sơ kế toán.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + undisclosed accounts

offshore offshore undisclosed accounts
(các tài khoản không khai báo ở nước ngoài)
secret secret undisclosed accounts
(các tài khoản không khai báo bí mật)
hidden hidden undisclosed accounts
(các tài khoản không khai báo bị che giấu)

Verb + undisclosed accounts

hold hold undisclosed accounts
(sở hữu các tài khoản không khai báo)
investigate investigate undisclosed accounts
(điều tra các tài khoản không khai báo)
reveal reveal undisclosed accounts
(tiết lộ các tài khoản không khai báo)

Idioms

have something up one's sleeve

có điều gì đó bí mật, có kế hoạch bí mật

"He had undisclosed accounts up his sleeve, which he used to fund his lavish lifestyle."

(Anh ta có các tài khoản không khai báo bí mật, thứ mà anh ta dùng để tài trợ cho lối sống xa hoa của mình.)
bury one's head in the sand

lờ đi một vấn đề, trốn tránh thực tế

"The government can't bury its head in the sand regarding the issue of undisclosed accounts."

(Chính phủ không thể lờ đi vấn đề về các tài khoản không khai báo.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.