(Top Banner Ad)
unprejudiced
C1
adjective C1 Xã hội học, Tâm lý học

unprejudiced

UK: /ˌʌnˈpredʒʊdɪst/ • US: /ˌʌnˈpredʒədɪst/

Nghĩa tiếng Việt

không thành kiến vô tư không thiên vị khách quan
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

not having or showing a dislike or distrust based on fixed preconceived ideas

Vietnamese Meaning

không có hoặc không thể hiện sự không thích hoặc không tin tưởng dựa trên những ý tưởng định kiến cố định

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "An unprejudiced observer would agree that both sides have valid points."

    "Một người quan sát không thành kiến sẽ đồng ý rằng cả hai bên đều có những điểm hợp lý."

  • "It's important to approach new situations with an unprejudiced attitude."

    "Điều quan trọng là tiếp cận những tình huống mới với một thái độ không thành kiến."

  • "The judge was known for being unprejudiced and fair."

    "Vị thẩm phán nổi tiếng là người không thành kiến và công bằng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun prejudice Thành kiến, định kiến
Verb prejudice Gây thành kiến, làm tổn hại, làm phương hại
Adjective prejudiced Có thành kiến, có định kiến
Adverb unprejudicedly Một cách không thành kiến, một cách khách quan

Synonyms

open-minded (cởi mở)fair-minded (công bằng)unbiased (không thiên vị)

Antonyms

prejudiced (có thành kiến)biased (thiên vị)

Related Words

tolerance (sự khoan dung)acceptance (sự chấp nhận)discrimination (sự phân biệt đối xử)

Subject Area

Xã hội học, Tâm lý học

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
praejudicium
Old French
prejudice
English
prejudice (noun/verb)
English
prejudiced (adjective)
English
unprejudiced (adjective)

Nguyên gốc Latin của 'Prejudice'

Từ 'prejudice' có nguồn gốc sâu xa từ tiếng Latin 'praejudicium', ghép giữa 'prae-' (trước, trước khi) và 'judicium' (phán xét, quyết định). Ban đầu, nó có nghĩa là 'một phán xét được đưa ra từ trước' hoặc 'một tiền lệ'. Theo thời gian, nghĩa của nó chuyển dần sang 'phán xét mà không có đủ thông tin' hay 'thành kiến'.

Tiền tố 'Un-' Đảo Ngược Ý Nghĩa

Từ 'unprejudiced' được hình thành bằng cách thêm tiền tố 'un-' vào trước tính từ 'prejudiced'. Trong tiếng Anh, 'un-' là một tiền tố rất phổ biến mang nghĩa 'không' hoặc 'ngược lại'. Vì 'prejudiced' có nghĩa là 'có thành kiến', nên 'unprejudiced' đơn giản có nghĩa là 'không có thành kiến', 'khách quan' hoặc 'công tâm'.

Usage Note

Từ 'unprejudiced' chỉ sự khách quan, công bằng, không bị ảnh hưởng bởi các thành kiến, định kiến cá nhân. Nó nhấn mạnh khả năng đánh giá mọi việc một cách công tâm, dựa trên bằng chứng và sự thật, thay vì những suy nghĩ chủ quan, thiên vị. Khác với 'impartial' (công bằng, vô tư) thường được sử dụng trong các tình huống pháp lý hoặc chính thức, 'unprejudiced' mang tính cá nhân và thể hiện thái độ cởi mở, sẵn sàng lắng nghe và xem xét mọi quan điểm.

Prepositions

in towards

‘in’ được sử dụng khi đề cập đến một lĩnh vực, khía cạnh cụ thể mà ai đó không có thành kiến. Ví dụ: 'He is unprejudiced in his assessment of the situation.' ‘towards’ được sử dụng khi đề cập đến một người hoặc nhóm người cụ thể mà ai đó không có thành kiến. Ví dụ: 'She is unprejudiced towards people from different cultures.'

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + unprejudiced
  • completely completely unprejudiced
    (hoàn toàn không thành kiến)
  • genuinely genuinely unprejudiced
    (thực sự không thành kiến)
  • remarkably remarkably unprejudiced
    (đáng ngạc nhiên là không thành kiến)
Verb + unprejudiced
  • remain remain unprejudiced
    (duy trì không thành kiến, giữ thái độ khách quan)
  • be be unprejudiced
    (không thành kiến, khách quan)
  • seem seem unprejudiced
    (có vẻ không thành kiến)
unprejudiced + Noun
  • view unprejudiced view
    (cái nhìn không thành kiến, quan điểm khách quan)
  • mind unprejudiced mind
    (tâm trí không thành kiến, đầu óc khách quan)
  • assessment unprejudiced assessment
    (đánh giá khách quan, đánh giá không thành kiến)
  • observer unprejudiced observer
    (người quan sát khách quan, người quan sát không thành kiến)
  • approach unprejudiced approach
    (cách tiếp cận không thành kiến, cách tiếp cận khách quan)

Idioms

  • an unprejudiced mind/eye

    một cái nhìn/tâm trí khách quan, không thành kiến

    "A good judge must have an unprejudiced mind to ensure fairness in court."

    (Một thẩm phán giỏi phải có một cái nhìn khách quan để đảm bảo sự công bằng trong tòa án.)

  • to take an unprejudiced view of something

    có cái nhìn khách quan về điều gì đó

    "It's important to take an unprejudiced view of different cultures to avoid misunderstanding."

    (Điều quan trọng là phải có cái nhìn khách quan về các nền văn hóa khác nhau để tránh hiểu lầm.)

  • to remain unprejudiced towards all parties

    giữ thái độ không thành kiến với tất cả các bên

    "The mediator managed to remain unprejudiced towards all parties involved in the dispute."

    (Người hòa giải đã xoay sở để giữ thái độ không thành kiến với tất cả các bên liên quan đến tranh chấp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

unprejudiced

adjective
Lật mặt

không có hoặc không thể hiện sự không thích hoặc không tin tưởng dựa trên những ý tưởng định kiến cố định

"An unprejudiced observer would agree that both sides have valid points."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Relative Clauses (Mệnh đề Quan hệ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The judge, who was known for being unprejudiced, delivered a fair verdict.
 Vị thẩm phán, người nổi tiếng là không thành kiến, đã đưa ra một phán quyết công bằng.
Phủ định
A society that is not unprejudiced can never truly be equitable for all its citizens.
 Một xã hội không vô tư thì không bao giờ có thể thực sự công bằng cho tất cả công dân của mình.
Nghi vấn
Is there any leader who, despite their background, is truly unprejudiced and willing to listen to all perspectives?
 Có nhà lãnh đạo nào, bất chấp xuất thân của họ, thực sự vô tư và sẵn sàng lắng nghe mọi quan điểm không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "unprejudiced".

Công Lý Mù (Blind Justice)

Trong văn hóa phương Tây, hình ảnh Công Lý thường được thể hiện bằng một người phụ nữ bị bịt mắt, cầm cân và kiếm. Điều này tượng trưng cho ý niệm rằng công lý phải 'mù', tức là không thành kiến, không thiên vị bất kỳ ai dựa trên địa vị xã hội, giàu nghèo hay chủng tộc. Một thẩm phán 'unprejudiced' là yếu tố cốt lõi để duy trì hệ thống pháp luật công bằng.

Tầm Quan Trọng trong Khoa Học và Nghiên Cứu

Trong khoa học và nghiên cứu, việc giữ một cái nhìn 'unprejudiced' (khách quan, không thành kiến) là vô cùng quan trọng. Các nhà khoa học phải cố gắng loại bỏ định kiến cá nhân để kết quả nghiên cứu không bị sai lệch, đảm bảo tính chính xác và tin cậy của thông tin. Điều này cũng áp dụng trong báo chí, nơi các phóng viên cần đưa tin một cách trung thực và khách quan.