(Vị trí top_banner)
Hình minh họa إِغْرَاءٌ
B1
Danh từ (masculine) - اِسْم (مُذَكَّر) غ - - - ر - - - و masculine Tâm lý học, Tôn giáo, Đạo đức

إِغْرَاءٌ

ighrāʾun
sự cám dỗ
Mutawassit (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

الْحَثُّ عَلَى فِعْلِ مَا لَا يَنْبَغِي.

Tiếng Việt

Sự cám dỗ, sự quyến rũ; điều cám dỗ.

Ví dụ (Amthilah)

  • "إِغْرَاءُ الْمَالِ قَوِيٌّ جِدًّا."

    "Sự cám dỗ của tiền bạc rất mạnh mẽ."

  • "قَاوِمِ الإِغْرَاءَ."

    "Hãy chống lại sự cám dỗ."

  • "لَقَدِ اسْتَسْلَمَ لِلْإِغْرَاءِ."

    "Anh ấy đã đầu hàng sự cám dỗ."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

فِتْنَةٌ (Sự cám dỗ, sự thử thách) إِغْوَاءٌ (Sự quyến rũ, sự lừa dối)

Addad

مُقَاوَمَةٌ (Sự kháng cự) عِفَّةٌ (Sự trong sạch, sự đoan trang)

Ghi chú

Lưu ý

Gốc từ: غ-ر-و (gh-r-w) | Số nhiều: إِغْرَاءَاتٌ (ighrāʾātun) (Sound Feminine Plural - جمع مؤنث سالم).

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến đổi từ (Grammatical Forms)

LoạiTiếng Ả RậpGhi chú / Ví dụ
Dual (Muthanna) إِغْرَاءَانِ
ighrāʾāni
Plural (Jama') إِغْرَاءَاتٌ
ighrāʾātun
Sound
(Vị trí vocab_tab4_inline)