صِفَةٌ، مُذَكَّرٌ (Tính từ, giống đực) م - - - ي - - - ل Đời sống hàng ngày

مَيَّالٌ

mayyāl

có khuynh hướng

Fawq Mutawassit (B2)

Ý nghĩa (Al-Ma'na)

Định nghĩa (AR)

الَّذِي يَمِيلُ إِلَى شَيْءٍ أَوْ لَهُ نَزْعَةٌ نَحْوَهُ.

Tiếng Việt

Có khuynh hướng, có xu hướng làm hoặc trở thành cái gì đó.

Ví dụ (Amthilah)

"هُوَ مَيَّالٌ إِلَى الصَّمْتِ."

"Anh ấy có khuynh hướng im lặng."
"هِيَ مَيَّالَةٌ إِلَى مُسَاعَدَةِ الْآخَرِينَ."

"Cô ấy có khuynh hướng giúp đỡ người khác."

Đồng/Trái nghĩa

Muradifat

Addad

Ghi chú

Lưu ý

Gốc từ: م-ي-ل (m-y-l).
Đây là một tính từ được sử dụng để mô tả một người hoặc một vật có xu hướng, khuynh hướng mạnh mẽ về một điều gì đó.
- Dạng giống cái (feminine): مَيَّالَةٌ (mayyālatun).
- Dạng số nhiều giống đực (sound masculine plural): مَيَّالُونَ (mayyālūna).
- Dạng số nhiều giống cái (sound feminine plural): مَيَّالَاتٌ (mayyālātun).

Ngữ pháp (Qawa'id)

Biến thể Tính từ

Loại	Tiếng Ả Rập	Ví dụ / Phiên âm
Feminine (Mu'annath)	مَيَّالَةٌ	mayyālatun
Plural (Jama')	مَيَّالُونَ	mayyālūna
Elative (Comparative)	أَمْيَلُ	amyalu