a grandi linee
Định nghĩa & Giải nghĩa "a grandi linee"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
In modo approssimativo, senza entrare nei dettagli.
Ý nghĩa của "a grandi linee" trong tiếng Việt
dùng để giới thiệu một tuyên bố không hoàn toàn chính xác hoặc đúng đắn; nói một cách không chính xác, nói một cách đại khái
Câu ví dụ tiếng Ý với "a grandi linee"
-
"Ti posso spiegare a grandi linee come funziona il sistema."
"Tôi có thể giải thích một cách đại khái hệ thống hoạt động như thế nào."
-
"A grandi linee, il progetto è fattibile, ma bisogna valutare i costi."
"Nói một cách đại khái, dự án này khả thi, nhưng cần phải đánh giá chi phí."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "a grandi linee"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "a grandi linee" & Ghi chú
Cách dùng "a grandi linee" đúng ngữ cảnh
Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ ra rằng một điều gì đó được mô tả một cách chung chung và không đi sâu vào chi tiết. Tương tự như 'về cơ bản' hoặc 'tóm lại' trong tiếng Việt. Chú ý sự khác biệt với các cụm từ chỉ sự chính xác.