definitivamente
/definitiˈva.men.te/
một cách dứt khoát
Trung cao cấp (B2)
Định nghĩa & Giải nghĩa "definitivamente"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
In modo definitivo, senza possibilità di ripensamenti o cambiamenti.
Ý nghĩa của "definitivamente" trong tiếng Việt
Một cách rõ ràng, không mơ hồ và không để lại nghi ngờ.
Câu ví dụ tiếng Ý với "definitivamente"
-
"Ho deciso definitivamente di trasferirmi a Roma."
"Tôi đã quyết định dứt khoát chuyển đến Rome."
-
"La questione è stata risolta definitivamente."
"Vấn đề đã được giải quyết một cách dứt khoát."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "definitivamente"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "definitivamente" & Ghi chú
Cách dùng "definitivamente" đúng ngữ cảnh
Từ này diễn tả sự chắc chắn, không còn nghi ngờ gì nữa. Tương đương với 'một cách dứt khoát' hoặc 'hoàn toàn' trong tiếng Việt. Cần phân biệt với 'forse' (có lẽ) hoặc 'probabilmente' (có khả năng).