diradato
Định nghĩa & Giải nghĩa "diradato"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che presenta una diminuzione di densità o quantità, riferito specificamente ai capelli che sono meno folti del normale.
Ý nghĩa của "diradato" trong tiếng Việt
Có mái tóc thưa, mỏng hoặc ít tóc.
Câu ví dụ tiếng Ý với "diradato"
-
"Ho i capelli diradati sulla parte superiore della testa."
"Tôi bị tóc thưa ở phần trên đầu."
-
"Con l'età, i suoi capelli sono diventati diradati."
"Khi có tuổi, tóc của anh ấy trở nên thưa hơn."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "diradato"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "diradato" & Ghi chú
Cách dùng "diradato" đúng ngữ cảnh
Từ "diradato" dùng để chỉ tình trạng tóc mỏng, thưa. Cần phân biệt với các từ chỉ rụng tóc (caduta di capelli).
Ngữ pháp & Chia từ "diradato" (Grammatica)
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"I suoi capelli sono più diradati rispetto a prima."
"Tóc của anh ấy thưa hơn so với trước đây."
-
"Questa parte della foresta è meno diradata di quella che abbiamo visto ieri."
"Phần rừng này ít thưa thớt hơn so với phần chúng ta đã thấy hôm qua."
-
"Il suo cuoio capelluto è diventato il più diradato tra i suoi fratelli."
"Da đầu của anh ấy đã trở nên thưa nhất trong số anh em của mình."
-
"Il mio parrucchiere ha notato che il mio cuoio capelluto è più visibile perché i miei capelli sono diventati diradati."
"Thợ cắt tóc của tôi nhận thấy rằng da đầu của tôi dễ nhìn thấy hơn vì tóc tôi đã trở nên thưa đi."
-
"La sua chioma, un tempo folta e rigogliosa, ora appare diradata a causa dello stress."
"Mái tóc của cô ấy, từng dày và tươi tốt, giờ trông thưa thớt do căng thẳng."
-
"I suoi capelli diradati gli danno un'aria più matura, ma lui preferirebbe averli come prima."
"Mái tóc thưa của anh ấy mang lại cho anh ấy vẻ ngoài trưởng thành hơn, nhưng anh ấy thích có chúng như trước hơn."